SENZA RUMORE

Sem Barulho

SENZA RUMORE

Ehi
Ehi
Me diga no que está pensando
Dimmi a che cosa stai pensando
Ou o mundo cai sobre mim
O mi cade il mondo addosso
Não saberia como reergue-lo, yeah
Non saprei come rialzarlo, yeah
Policiais ainda me param na rua
Sbirri mi fermano ancora in strada
Me tratam como um ladrão
Mi trattano come un ladro
Como se eu não fosse Zzala, yeah
Come se non fossi Zzala, yeah

A minha inocência eu perdi por acaso
La mia innocenza l'ho persa per caso
Não sei se alguém a viu
Non lo so se qualcuno l'ha vista
É um pouco como quanto você muda de status
È un po' come quando cambi Stato
Falo e parece que ninguém entende
Parlo e sembra nessuno capisca
Agora não me importa mais o que é certo
Ormai non m'importa più di cosa è giusto
Venha para a cama, vamos quebrar as ripas
Vieni a letto, sfondiamo le doghe
Estou preparado para perder tudo
Sono pronto per perdere tutto
Como uma última mão de poker
Come un'ultima mano di poker
É, e eu não confio neles
Eh, e io non mi fido di loro
Porque querem me fazer de escravo, eu não serei escravo de ninguém
Perché mi vogliono fare schiavo, io non sarò schiavo di nessuno
Sobretudo porque não existirão escravos com correntes de ouro
Soprattutto perché non esisteranno schiavi con catene d'oro
Sei que até a minha sobra, baby, me abandona quando estou no escuro
So che pure la mia ombra, baby, mi abbandona quando sono al buio
Não me deixe sozinho
Non mi lasciare da solo

Ainda estou aqui
Sono ancora qui
Com o coração na mão, no último andar
Con il cuore in mano, all'ultimo piano
Nesta estúpida suíte
In quеsta stupida suite
Dispare em mim sem barulho, finja que foi um erro
Sparami senza rumore, fingi sia un еrrore
Depois vá embora, não olhe para trás
Dopo scappa via, non ti voltare
Ou muda de ideia e não pode fazer
O cambi idea non si può fare
O que você quer que seja?
Che vuoi che sia?
Se a maré está alta, eu sei nadar dentro de um mar de problemas
Se c'è l'alta marea, io so nuotare dentro ad un mare di guai

(De problemas)
(Di guai)
(De problemas)
(Di guai)
(De problemas)
(Di guai)
(De problemas, problemas)
(Di guai, guai)

Talvez eu tivesse feito um bom filme, como se fosse verdade
Forse mi ero fatto un bel film, come fosse vero
Talvez eu deva parar de ser um pouco severo
Forse devo smettere di essere un po' severo
Eu não tive tudo isso
Tutto questo non lo possedevo
Frio com os outros, mas com você menos, como esse Montenegro
Freddo con gli altri, ma con te meno come 'sto Montenegro
Meio aguado como o meu cérebro que as vezes funciona e as vezes zero
Mezzo annacquato come il mio cervello che a volte funziona ed a volte zero
Eu tocarei essas teclas para você
Ti suono quei tasti
Odeio falar com os falsos
Odio parlarci con dei falsi
Te ligo mais tarde, estou preocupado
Ti chiamo dopo, sto nei cazzi
Quero um castelo a lá Jay Gatsby
Voglio un castello alla Jay Gatsby
Sou um diamante que você viu na lama
Sono un diamante che hai visto nel fango
Até por isso eu não ligo pros outros
Proprio per questo mi infischio degli altri
Eu não entendo o que você fala
Io non capisco che parli
Quando me dizem: É o disco do ano
Quando mi dicono: È il disco dell'anno
Direi que é o disco dos anos
Dirò che è il disco degli anni
O que você sabe de mim eu não lembro
Cosa sai di me non me lo ricordo
Estou no sexto café, por isso não durmo
Sto al sesto caffè, per questo non dormo
Me ame, como se não existisse, como se em breve houvesse pânico
Amami, come se non esiste, come se tra poco c'è il panico
Até a um final triste como uma segunda-feira sem discos de platina
Fino a un finale triste come un lunedì senza dischi di platino

Ainda estou aqui
Sono ancora qui
Com o coração na mão, no último andar
Con il cuore in mano, all'ultimo piano
Nessa estúpida suíte
In questa stupida suite
Dispare em mim sem barulho, finja que foi um erro
Sparami senza rumore, fingi sia un errore
Depois vá embora, não olhe para trás
Dopo scappa via, non ti voltare
Ou muda de ideia e não pode fazer
O cambi idea non si può fare
O que você quer que seja?
Che vuoi che sia?
Se a maré está alta, eu sei nadar dentro de um mar de problemas
Se c'è l'alta marea, io so nuotare dentro ad un mare di guai

(De problemas)
(Di guai)
(De problemas)
(Di guai)
(De problemas)
(Di guai)
(De problemas, problemas)
(Di guai, guai)