Probably Wouldn't Be This Way
LeAnn Rimes
(Provavelmente Não Estaria Desse Jeito)
Probably Wouldn't Be This Way
Tenho um encontro na sexta-feira
Got a date a week from Friday
Com o filho do pastor
With the preacher's son
Todo mundo diz que ele é louco
Everybody says he's crazy
Mas eu vou ter que ver
But I'll have to see
Eu finalmente mudei pra Jackson
I finally moved to Jackson
Quando o verão chegou
When the summer came
Eu não vou que pagar pra esse garoto
I won't have to pay that boy
Recolher as folhas caidas
To rake my leaves
Provavelmente estou indo sem parar
I'm probably going on and on
Parece que estou fazendo mais isso esses dias
It seems I'm doing more of that these days
-chorus-
-chorus-
Eu provavelmente não estaria desse jeito
I probably wouldn't be this way
Eu provavelmente não estaria tão machucada
I probably wouldn't hurt this bad
Eu nunca imaginei cada minuto sem você nele
I never pictured every minute without you in it
Oh, você foi embora tão rapido
Oh, you left so fast
As vezes eu vejo você lá parado
Somtimes I see you standing there
As vezes parece que estou perdendo contato
Sometimes it's like I'm losing touch
As vezes sinto que sou tão sortuda
Sometimes I feel that I'm so lucky
De ter tido a chance de amar desse jeito
To have had the chance to love this much
Deus, me de um momento de graça
So God, give me a moment's grace
Porque se eu nunca ver o seu rosto
Cause if I never see your face
Eu provavelmente não estaria desse jeito
I probably wouldn't be this way
Mamãe diz, que eu não deveria falar com você
Mama says, that I just shouldn't speak to you
Susan diz, que eu devia mudar
Susan says, that I should just move on
Você tem que ver o jeito que essas pesoas olham pra mim
You oughtta see the way these people look at me
Quando elas me veem aqui falando com as pedras
When they see me round here talking to this stone
Todos pensam que perdi a cabeça
Everybody thinks I've lost my mind
Mas eu apenas aceito isso dia apos dia
But I just take it day by day
-chorus-
-chorus-
Eu provavelmente não estaria desse jeito
I probably wouldn't be this way
Eu provavelmente não estaria tão machucada
I probably wouldn't hurt this bad
Eu nunca imaginei cada minuto sem você nele
I never pictured every minute without you in it
Oh, você foi embora tão rapido
Oh, you left so fast
As vezes eu vejo você lá parado
Somtimes I see you standing there
As vezes eu sinto o toque de um anjo
Sometimes I feel an angels touch
As vezes sinto que sou tão sortuda
Sometimes I feel that I'm so lucky
De ter tido a chance de amar desse jeito
To have had the chance to love this much
Deus, me de um momento de graça
So God, give me a moment's grace
Porque se eu nunca ver o seu rosto
Cause if I never see your face
Eu provavelmente não estaria desse jeito
I probably wouldn't be this way
Eu provavelmente não estaria desse jeito
I probably wouldn't be this way
Tenho um encontro na sexta-feira
Got a date a week from Friday
Com o filho do pastor
With the preacher's son
Todo mundo diz que sou louca
Everybody says I'm crazy
Acho que vou ter que ver
Guess I'll have to see
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LeAnn Rimes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: