Scarborough Fair

Feira de Scarborough

Scarborough Fair

Você está indo à feira de Scarborough?
Are you going to Scarborough Fair?
Salsa, salvia, alecrim e tomilho.
Parsley, sage, rosemary and thyme
Dê-me notícias de alguém que vive lá,
Remember me to one who lives there
Ele outrora foi meu grande amor.
He once was a true love of mine

Diga a ele para fazer-me uma camisa de cambraia.
Tell him to make me a cambric shirt
Salsa, salvia, alecrim e tomilho.
Parsley, sage, rosemary and thyme
Sem nenhuma costura ou trabalho de agulha,
Without no seams nor needle work
Então ele será o meu verdadeiro amor.
Then he'll be a true love of mine

Diga a ele para colher com uma foice de couro,
Tell him to reap it with a sickle of leather
Salsa, sálvia, alecrim e tomilho.
Parsley, sage, rosemary and thyme
E juntar tudo em um maço de urze,
And gather it all in a bunch of heather
Então ele será meu verdadeiro amor.
Then he'll be a true love of mine

Você está indo à feira de Scarborough?
Are you going to Scarborough Fair?
Salsa, salvia, alecrim e tomilho.
Parsley, sage, rosemary and thyme
Dê-me notícias de alguém que vive lá,
Remember me to one who lives there
Ele outrora foi meu grande amor.
He once was a true love of mine

Peça a ele para encontrar-me um acre de terra.
Tell him to find me an acre of land
Salsa, salvia, alecrim e tomilho.
Parsley, sage, rosemary and thyme
Entre a água salgada do mar e a areia,
Between salt water and the sea strands
Então ele será meu verdadeiro amor.
Then he'll be a true love of mine