Temptation

Tentação

Temptation

Em minha cabeça, eu escuto sua voz
In my head, I hear your voice
É essa a voz do meu senhor
Is this the voice of my master?
Em meu peito, eu sinto uma lança
In my chest, I sense a spear
São esses os olhares de minha senhora
Are these the looks of my mistress?

Em minha cabeça, eu escuto a sua voz
In my head, I hear your voice
Por que eu sofro?
Why do I suffer?
Em meu peito eu sinto uma lança
In my chest I sense a spear
Por que não posso ver você?
Why cant I see you?

Tenho eu tornar-me uma sagrada escrava?
Have I become a bounden slave?
Viverei perdida em seu encanto?
Shall I be lost in your spell?
O que eu temo? É isso um sonho?
What do I fear? Is this a dream?

Meu amargurado espírito tem se tornado um peso
My bitter spirit has become a burden

Senhora bela
Lady fair
Soberana dos meus sonhos
Mistress of my dreams
Tentação!
Temptation!
Permita-nos uma parte
Let us share
Corpo, alma e sofrimento
Body, soul and sorrows

Eu levanto e caminho para dentro das ondas
I rise and walk into the waves
Deseje salvar-me
Will you save me?
Você interrompe, minha inteligência
You interrupt, my intellect
Você pega o que você demanda
You take what you demand

Meu amargurado espírito tem se tornado um peso
My bitter spirit has become a burden

Senhora bela
Lady fair
Soberana dos meus sonhos
Mistress of my dreams
Tentação!
Temptation!
Permita-nos uma parte
Let us share
Corpo, alma e sofrimento
Body, soul and sorrows

Eu levanto e caminho para dentro das ondas
I rise and walk into the waves
Deseje salvar-me
Will you save me?
Você interrompe, minha inteligência
You interrupt, my intellect
Você pega o que você demanda
You take what you demand

Meu amargurado espírito tem se tornado um peso
My bitter spirit has become a burden

Senhora bela
Lady fair
Soberana dos meus sonhos
Mistress of my dreams
Tentação!
Temptation!
Permita-nos uma parte
Let us share
Corpo, alma e sofrimento
Body, soul and sorrows
Tentação!
Temptation!
Senhora bela
Lady fair
Soberana dos meus sonhos
Mistress of my dreams
Tentação!
Temptation!
Permita-nos uma parte
Let us share
Tentação
Temptation!
Corpo, alma e sofrimento
Body, soul and sorrows