Maid of Lorraine

Donzela de Lorraine

Maid of Lorraine

Não temais
Be not afraid
Glorioso anjo no escuro possuidora de um coração blindado
Glorious angel in the dark owns an armoured heart

Sem a luz está se tornando cinza
No the ligth is turning grey

Nosso destino se torna uma sepultura aberta
Our fate becomes an open grave
Almas de heróis mortos e desaparecidos esquecidos em um conto
Souls of heroes dead and gone forgotten in a tale

Todos estes homens que juraram lutar
All these men who swore to fight
Eles juraram seguir a minha luz
They swore to follow in my light
Caída sobre a cama florestal
Fallen on the forest bed
Essas folhas cobriram todos os traços
Those leaves will cover every trace

Setenta artigos de acusação
Seventy articles of accusation
A donzela de Orleans
La Pucelle d'Orléans
Devoção divina
Divine devotion

A voz dentro da minha cabeça
The voice within my head
Nos guiará através da escuridão
Will lead us through the darkness
E nós confortará adormecidos
And confort us asleep
Oh, deixe-me viver
Oh let me live
Oh, deixe-me viver
Oh let me live

Vozes vozes, lanças demoníacas
Voices voices devil's spears
Levantou o exército de Joana D'Arc
Raised the army of Jeanne D'Arc

Você tem que queimar na fogueira
You must burn at the stake
Você vai perecer
You will perish
Ela vai perecer
She will perish
Inquisição secreta
Inqusituin secrecy
Expôs bruxas heréticas
Exposed heretc witchery

Cem anos de guerra e sofrimento
Hundred years of war and grief
Nós derramar o nosso sangue em campos tranquilos
We spill our blood on halcyon fields
Caído em uma cama dourada
Fallen on a golden bed
Pequeno milho esconde minha face ensanguentada
Fine millet hide my blood spilled face

Vozes vozes homens consentiram
Voices voices men consent
Queime-a queime-a na fogueira
Burn her burn her at the stake

Meus sonhos de você me guiarão
My dreams of you will lead me through
Meus sonhos de você me guiarão
My dreams of you lead me thtough
Maio 1431
May 1431
Entre as paredes que me aprisionam eu busco orientação divina
Between the walls that imprison me I seek divine guidance
Eu encarno o infinito
I embody the infinite
E eu sei que vai ser dia
And I know it will be day