Actions Speak Louder
Lecrae
Ações Falam Mais Alto
Actions Speak Louder
Nós somos as mãos
We are your hands
Somos seus pés
We are your feet
Seu tempo para nos posicionarmos, yeah
Its time for us to stand, yeah
Porque nós amamos você Sudão
'cause we love you sudan
Swoope
Swoope
Se eu sou honesto, eu estou cansado, com fome, estou frustrado, todos os itens acima
If i'm honest i'm tired, hungry, i'm frustrated, all of the above
Um pouco de dor de uma guerra civil quando tudo que eu vi foi sangue
A little sore from civil war when all i seen was blood
Eu derramei lágrimas, o coração partido, tudo que eu preciso é amor
I shed tears, heartbroken, all i need is love
Im afogando rápido na minha tristeza, tudo de mim é inundação
Im drowning fast in my sorrow, all of me is flood
Eu vi ferido de morte, visto, visto abate. agora eu preciso de um pouco de água limpa, tudo que eu vejo é a lama
I've seen hurt, seen death, seen slaughter. now i need some clean water, all i see is mud
É como se ninguém lá fora, se importa porque tudo que eu vejo é shrugs
It's like nobody out there cares 'cause all i see is shrugs
É como se ninguém lá fora, ouve porque todos os seus ouvidos está conectado
It's like nobody out there hears 'cause all their ears is plugged
(Salmo 34)
(psalm 34)
Cara, eu estou me sentindo como um leão faminto e cujo fraco
Man i'm feeling like a lion whose hungry and weak
Então, é o poderoso deus da zion que humildemente eu procuro
So it's the mighty god of zion who humbly i seek
Eu tropeço e chorar
I stumble and weep
Com as lágrimas do rosto
With the tears running from cheeks
Cada momento em que eu me pergunto se ele nunca vai falar tão sutilmente
Each moment i wonder if he will ever so subtly speak
E estou confiante que ele vai por isso estou confiante ainda
And i'm confident he will so i'm confidently still
Livra-me do senhor doença conquistar o que está doente
Deliver me from sickness lord conquer what is ill
Eu ainda de pé, e quando eu estou salva é a sua escolha
I still stand, and when i'm rescued is his choice
Eu estou ainda e sei que meu refúgio é a sua voz
I stand still and know my refuge is his voice
Nós somos as mãos
We are your hands
Somos seus pés
We are your feet
Seu tempo para nos posicionarmos, yeah
Its time for us to stand, yeah
Porque nós amamos você Sudão
'cause we love you sudan
Ações falam mais alto, mais alto que palavras
Actions speak louder, louder than words
Coloque nossas orações em movimento e trazer o céu na terra,
Put our prayers in motion and bring heaven on earth,
Vamos trazer o céu na terra
Lets bring heaven on earth
Tedashii
Tedashii
Deus, hoje um outro alguém em casa de propriedade é agora uma poça
God, today another home somebody owned is now a puddle
Por que a chuva veio me pergunto enquanto eles vagam entre os escombros
Why the rain came i wonder while they wander through the rubble
Por mim, por que agora, eles deveriam pensar por que não
Why me, why now, should they think why not
Está tudo contra mim para levar tudo que eu tenho
Is everything against me to take everything i got
Alguém saiu da cama esta manhã alguns tem do piso
Someone got out the bed this morning some got of the floor
Alguns saíram para trabalhar esta manhã alguns foram para a guerra
Some went off to work this morning some went off to war
Alguns comeram um prato e meia lixeira só para ter um pouco mais
Some ate half a plate and trashed it just to get some more
Mas acredite em mim isso não é uma opção em lugares como Darfur
But trust me that's not an option in places like darfur
Visão embaçada como o céu chora como os meus olhos
Vision blurry as the skies cries like my eyes
No desespero, eu expulso minhas preocupações enquanto eu choro para o céu
In despair i cast my cares as i cry to the sky
Eu nunca espero que no homem, embora alguns estão dispostos eles são incapazes
I never hope in man, though some are willing they're unable
Mas eu sou o tipo que vai ficar bem com as migalhas da mesa do mestre
But i'm the kind who'll be fine with crumbs from the master's table
Eu sei que esta situação não pegou de surpresa
I know this situation hasn't caught you by surprise
Na verdade, é com fé eu optar por caminhar ao invés de vista
In fact it's with faith i choose to walk instead of sight
Eu sei que você os ama, desde o ventre você sabia que eles
I know that you love 'em, since the womb you knew them
Você nunca se esquece
You never forget
Assim que a graça que chamou-los, renovar 'em
So may the grace that drew 'em, renew 'em
Nós somos as mãos
We are your hands
Somos seus pés
We are your feet
Seu tempo para nos posicionarmos, yeah
Its time for us to stand, yeah
Porque nós amamos você Sudão
'cause we love you sudan
Ações falam mais alto, mais alto que palavras
Actions speak louder, louder than words
Coloque nossas orações em movimento e trazer o céu na terra,
Put our prayers in motion and bring heaven on earth,
Vamos trazer o céu na terra
Lets bring heaven on earth
Lecrae
Lecrae
Eu não tenho palavras para articular
I don't have the words to articulate
O jeito que você me afogar em tua graça sem fim
The way you let me drown in your never ending grace
Como meus crimes são cobertos e lavados no sangue
How my crimes are covered and washed away in blood
Não há nada em mim condicionado que você faça você ama
There is nothing in me conditioning you to make you love
Eu não posso atrair, impressionar ou tentar ganhar seu coração
I cant attract, impress or try to win your heart
Mas você dá tudo e você se envolver
But you give it all and you been involve
E nunca a sua muda, mesmo quando estou errado
And your never change even when i'm wrong
Seu amor ainda continua a fazer expiação
Your love still goes on to make an atonement
Amor infinito e incondicional
Love infinite and unconditional
Nada pode nos separar porque agora eu vivo em você
Nothing can separate us cause now i live in you
Não há quantia que possa calcular o seu amor divino
There is no amount that can calculate your divine love
Sua tanto que Cristo foi dado para morrer por nós
Its so much that christ was given to die for us
Seu mais forte que a morte, mais profundo que o oceano
Its stronger than death, deeper than the ocean
Maior que o céu noturno da terra nunca poderia prendê-lo
Bigger than the night sky the earth could never hold it
E não é impulsivo, o seu santo e puro
And its not impulsive, its holy and pure
A sua não é uma fraqueza ou suave sua afiada como uma espada.
Its not a weakness or soft its sharp as a sword.
John piper
John piper
"Deus na eternidade olhou para mim prevendo minha Culpa, meu orgulho, meu pecado e disse:
"god in eternity looked upon me forseeing my faultness, my pride, my sin and said
'eu quero que o homem da minha família, eu vou pagar por ele para a minha família com a vida do meu filho.'
'i want that man in my family, i will pay for him to be in my family with my son's life.'
Isso é gente de amor. que é mega fora das cartas amo! "
That's love folks. that is mega off the charts love!!!"
(coro)
(chorus)
Nós somos as mãos
We are your hands
Somos seus pés
We are your feet
Seu tempo para nos posicionarmos, yeah
Its time for us to stand, yeah
Porque nós amamos você Sudão
'cause we love you sudan
Ações falam mais alto, mais alto que palavras
Actions speak louder, louder than words
Coloque nossas orações em movimento e trazer o céu na terra,
Put our prayers in motion and bring heaven on earth,
Vamos trazer o céu na terra
Lets bring heaven on earth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lecrae e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: