For Your Life
Led Zeppelin
Para Sua Vida
For Your Life
Você disse que eu era o único
You said I was the only
Com meu limão em sua mão
With my lemon in your hand
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Exibição é o seu hábito
Exhibition is your habit
Emoção em segundo plano
Emotions second hand
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tive que me afastar para me salvar
Had to pull away to save me
Quem sabe da próxima vez por aí
Maybe next time around
E ela disse, você não quer isto?
And she said, don't you want?
Você não quer cocaína-cocaína-cocaína?
Don't you wan't coca-coca-cocaine?
Não tinha planejado,
Hadn't planned to
não pude ficar para
Could not stand to
Tentar, amigo, yeah
Try it, friend, yeah
Ouvi um grito de misericórdia na cidade dos condenados
Heard a cry for mercy in the city of the damned
Oh, oh baby, dos condenados
Oh, oh babe, damned
Impossível chegar mais fundo a próxima parada é o subterrâneo
Impossible to go lower the next stops on the ground
Oh, embaixo no subterrâneo
Oh, low on the ground
Você quer saber se isso é realmente mais?
You want to know is it quite over?
Para fama as lágrimas e a queda de cabelo
To fame and tears and losing hair
E eu disse: não tive intenção, não pretendi falhar
And I said didn't mean to did not mean to fail
Você não planejou isto, você extrapolou
You didnt plan it, you overran it, yeah
Você quer fazer isso, você quer
You wanna do it, you wanna
Você quer fazer isso quando você quer
You wanna do it when you wanna
Você quer fazer isso, faça isso quando quiser
You wanna do it, do it when you wanna
Quando você chupa, gata,você precisa chupar direitinho
When you blow it, babe, you got to blow it right
Oh baby, se você finge, mulher
Oh baby, if you fake it, mama
Baby, finja com todo o seu poder
Baby, fake with all your might
Quando você finge, mulher, por favor finja isso direito
When you fake it, mama, please fake it right
Por você mesma, gata, você vai fingr?
For yourself, babe, will you fake it?
Você está fingindo por sua vida
You're faking it for your life
Por sua vida, por sua vida, por sua vida
For your life, for your life, for your life
Faça isso,faça isso,faça isso, faça isso,faça isso
Do it, do it, do it, do it, do it
Faça isso quando você quiser
Do it when you wanna
Faça isso,faça isso,faça isso
Do it, do it, do it
Faça isso quando você quiser
Do it when you wanna
Oh, eu posso ter você, baby
Oh, I can have you, baby
Mas eu não sei o que fazer, é
But I dont know what to do, yeah
Às vezes, baby, eu não posso fazer nada
Sometime, baby, nothing I could do
Quero descolar um cristal
Wanna find myself a crystal
Pagando com meu nariz
Payin through the nose
E quando eles não puderem resistir a você
And when they couldnt resist you
Eu disse: apenas vá no embalo
I said just go with the flow
E agora seu palco está vazio
And now your stage is empty
Desça a cortina, baby, por favor
And now the curtain, baby, please
Encerre seu show
Fold up your show
Não tinha planejado
Hadn't planned to
Não pude ficar
Could not stand to frying
Não tinha planejado isto
Hadn't planned it
Eu extrapolei por sua vida
I over ran in frying for your life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Led Zeppelin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: