We Were In Love

Nós Estávamos Apaixonados

We Were In Love

Quando você disse que queria apenas a mim
naman weonhanda haettteon maldo
Quando você me prometeu que me protegeria
jikyeojundadeon yakssokdeuldo
Tudo isso está se transformando
amureochi anheun pyojeongeuro
Em uma mera expressão vazia em seu rosto
beorigo itjjanha
Todos aqueles dias quando eu só olhei para você
neoman barabon manheun naldeul
Hoje veio tão facilmente
mulgeopumi dwebeorin oneul
Como as ondas do mar
tto amureochi anke
Você sorriria, como se nada estivesse errado
utkko isseul neojanha
Foi tão bom, nós estávamos tão felizes
jeongmal johatjjanha haengbokhaesseotjjanha
Nós superamos
gaseum apeun geureon ildeuldo
Todos os tempos difíceis
gyeondyeonaettteon urijanha
Por favor, não seja assim
jebal geureoji mara
Você sabe que eu ainda te amo
ajik saranghaneun nal
Todas as noites
neodo algo itjjanha
Eu choro enquanto chamo seu nome
mae-ilbam ulmyeo jeonhwahaneun nal
Mesmo que sua voz seja fria
natseolmankeum chaga-un
Como a de um estranho
ni mokssoril deureodo
Como um tolo
babocheoreom nan
Eu não consigo te esquecer
neoreul moshijeo ireoke

Embora eu soubesse, eu te conheci
almyeonseodo shijakhan mannam
Te conheci com um coração apologético
geunyeo-ege mi-anhan mannam
Para a outra garota
haruharu jinalsurok keojin
A cada dia que se passava
nae heotttwen yoksshimdeul
Minha ganância cresceu
manhi budamseureoweotkketjji
Você deve ter se sentido desconfortável
ni jaril chajeuryeo haetkketjji
Por minha causa
nan algo isseosseo
Eu já sabia do seu coração fechado
dathyeojin neo-ui ma-eumeul
Foi tão bom, nós estávamos tão felizes
jeongmal johatjjanha haengbokhaesseotjjanha
Nós superamos
gaseum apeun geureon ildeuldo
Todos os tempos difíceis
gyeondyeonaettteon urijanha
Por favor, não seja assim
jebal geureoji mara
Você sabe que eu ainda te amo
ajik saranghaneun nal
Todas as noites
neodo algo itjjanha
Eu choro enquanto chamo seu nome
mae-ilbam ulmyeo jeonhwahaneun nal
Mesmo que sua voz seja fria
natsseolmankeum chaga-un
Como a de um estranho
ni mokssoril deureodo
Como um tolo
babocheoreom nan
Eu desejo que seja feliz
niga haengbokhagil barae

Se houvesse uma chance
dashi na-ege neol aneul
De você voltar para mim
gihwega ondamyeon
Eu nunca desperdiçaria a oportunidade
nochiji anheultende
Eu seguraria sua mão com força
ni son kkok jabeultende

Por não ter te tratado tão bem
niga weonhaettteonmankeum
Como você queria
manhi weonhaettteonmankeum
Me perdoe
jaraejuji mothan nal
Tente entender
mi-anhae yongseohae ihaehaejweo
Você entenderia
kkeutkkaji igijeogingeo
Minha ganância?
igeottto ihaehaejullae
Sempre agindo como um tolo até no final
babogateun nal majimakkkaji ireoke

Até no final, me desculpe
majimakkkaji mi-anhae