I Can See Your Love
Leeland
Eu Posso Ver Seu Amor
I Can See Your Love
Olhando para o brilho das luzes da cidade
Staring at the glow of the city lights
Na terra do Sol nascente
In the land of the rising sun
Você ouve os gritos dos corações de todos
You hear the cries from the hearts of everyone
Um oceano distante da minha cidade hoje à noite
An ocean apart from my town tonight
Mas eu sei que não estou sozinho
But i know i'm not alone
Eu sinto você tão perto, mesmo estando a quilômetros de casa
I feel you just as close a thousand miles from home
Eu posso ver seu amor, eu posso ver seu amor ao meu redor
I can see your love, i can see your love all around
Todo lugar que eu vá, em qualquer lugar
Everywhere i go, everywhere
É em torno de mim
It's surrounding
Eu posso sentir seu coração, eu posso sentir seu coração
I can feel your heart, i can feel your heart
Batendo por nós agora
Beating for us now
Afundando meus pés no chão lamacento
Sinking my feet in the muddy ground
Levantando o meu rosto na chuva
Lifting my face in the rain
Eu vejo o seu reino no meio da fome e da dor
I see your kingdom in the middle of hunger and pain
Eu sinto você nas mãos dos pobres
I feel you in the hands of the poor
Eu ouço-o na canção dos fracos
I hear you in the song of the weak
Não há lugar muito longe que você não pode chegar
There is no place too far that you can't reach
Vejo-o ao Sol
I see it in the sun
Eu vejo isso no céu
I see it in the sky
A tua glória está em todo lugar
Your glory's everywhere
Seu amor está vivo
Your love is alive
Eu o vejo em seu filho
I see it in your son
Eu vejo quando ele morreu
I see it when he died
Eu vejo quando ele ressucitou
I see it when he rose
Seu amor está vivo
Your love is alive
oh, yeah, seu amor está vivo
Oh yeah, your love is alive
Poderíamos com tinta o mar encher
Could we with ink the ocean fill
E tornar o céu um papel
And were the skies of paper made
Toda a árvore na terra uma pena
Every tree on earth a quill
E cada homem um escriba por profissão
And every man a scribe by trade
Para escrever sobre o amor de Deus
To write the love of god above
Seria preciso esvaziar o oceano
Would drain the ocean dry
Nenhum pergaminho poderia conte-lo
Nor could the scroll contain the whole
Mesmo que se estenda do céu ao céu (por todo o céu)
Though stretched from sky to sky
Oh amor de Deus, quão rico e puro
Oh love of god, how rich and pure
Como incomensurável e forte
How measureless and strong
Permanecerá para sempre
It shall forevermore endure
Os santos e anjos cantam
The saints and angels songs
Oh amor de Deus, quão rico e puro
Oh love of god, how rich and pure
Como incomensurável e forte
How measureless and strong
Permanecerá para sempre
It shall forevermore endure
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leeland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: