Jacob's Ladder (feat. Rita Springer)
Leeland
Escada de Jacó (part. Rita Springer)
Jacob's Ladder (feat. Rita Springer)
Você não pode bloqueá-lo
You can’t lock it
Na lógica ou explicar isso
Into logic or explain it away
Eu não posso colocar isso
I can’t put it
Nas suas caixas, não caberá de qualquer maneira
In your boxes, it won’t fit anyway
Eu lutei com isso também
I’ve fought with it, too
Eu lutei com a verdade
I’ve wrestled with truth
Até que eu tivesse que escolher, não vou ficar louco
Till I had to choose, I'm not going crazy
Um piscar de olhos
One blink of an eye
Um olhar para o céu
One look to the sky
Agora não posso negar
Now I can’t deny
Eu vi relâmpagos e trovões
I saw lightning and peels of thunder
Um terrível mistério e maravilha
A terrifying mystery and wonder
Subi aquela escada até as nuvens
I climbed up that ladder to the clouds
E eu não quero voltar
And I don’t wanna come back down
Eu não quero voltar para baixo
I don’t wanna come back down
Miríades de melodias estão tocando
Myriads of melodies are ringing
E eu posso ouvir meu nome cantando
And I can hear my name inside the singing
Você me chama de tolo e palhaço
You call me a fool and a clown
Ainda assim, eu não quero voltar
Still I don’t wanna come back down
Eu não quero voltar para baixo
I don’t wanna come back down
De volta ao chão
Back down to the ground
Se você quiser
If you want it
Então você entendeu
Then you got it
Suba mais alto comigo
Come up higher with me
Até o mundo parecer
Till the world looks
Como uma bola de gude
Like a marble
Afundando no mar
Sinking into the sea
Apenas um pequeno passo
Just one little step
Deixe a fé fazer o resto
Let faith do the rest
Você nunca vai se arrepender
You’ll never regret
Amor isso é tão incrível
Love that’s so amazing
Encontre altura após altura
Find height after height
Encontre a beleza divina
Find beauty divine
Uma visão gloriosa
One glorious sight
Eu vi relâmpagos e trovões
I saw lightning and peels of thunder
Um terrível mistério e maravilha
A terrifying mystery and wonder
Subi aquela escada até as nuvens
I climbed up that ladder to the clouds
E eu não quero voltar
And I don’t wanna come back down
Eu não quero voltar para baixo
I don’t wanna come back down
Miríades de melodias estão tocando
Myriads of melodies are ringing
E eu posso ouvir meu nome cantando
And I can hear my name inside the singing
Você me chama de tolo e palhaço
You call me a fool and a clown
Ainda assim, eu não quero voltar
Still I don’t wanna come back down
Eu não quero voltar para baixo
I don’t wanna come back down
Eu não preciso de paraquedas
I don’t need no parachute
Não, não vou desistir dessa visão
No, I'm not giving up this view
Finalmente, encontrei um lugar
Finally, I found a place
Oh, me diga que você também vem
Oh, tell me that you’re coming too
Eu não preciso de paraquedas
I don’t need no parachute
Não, não vou desistir dessa visão
No, I'm not giving up this view
Finalmente, encontrei um lugar
Finally, I found a place
Oh, me diga que você também vem
Oh, tell me that you’re coming too
Eu vi relâmpagos e trovões
I saw lightning and peels of thunder
Um terrível mistério e maravilha
A terrifying mystery and wonder
Quando você sobe aquela escada até as nuvens
When you climb up that ladder to the clouds
Você nunca mais vai querer voltar
You’ll never wanna come back down
Você nunca mais vai querer voltar
You’ll never wanna come back down
Miríades de melodias estão tocando
Myriads of melodies are ringing
E eu posso ouvir meu nome cantando
And I can hear my name inside the singing
Você me chama de tolo e palhaço
You call me a fool and a clown
Ainda assim, eu não quero voltar
Still I don’t wanna come back down
Eu não quero voltar para baixo
I don’t wanna come back down
De volta ao chão
Back down to the ground
De volta ao chão
Back down to the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leeland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: