December

dezembro

December

Eu não estou mantendo o seu lado do negócio
I'm not keepin' up your side of the bargain
Como todos sabemos, a vontade de uma mulher pode endurecer
As we all know, a woman's will can harden
Você tenta suavizar o golpe
You try and soften up the blow
Ainda detesto ver você ir
Still I hate to see you go
Eu imploro seu perdão
I beg your pardon
Uma piscina que costumava ser um jardim
A swimming pool that used to be a garden

Começar
Get it started
Asse a alguém um bolo e dobre meu coração
Bake someone a cake and fold my heart in
Dirija ao redor do lago e enrole meu carro
Drive around the lake and roll my car in
Role meu carro
Roll my car in

É hora de tirar minhas castanhas do fogo?
Is it time to pull my chestnuts from the fire?
Oh meu meu
Oh my my
Devo diversificar ou manter meu pó seco
Should I diversify or keep my powder dry
É cedo no dia
It's early in the day
Ainda é tarde o suficiente para dizer que você era um mentiroso
Still it's late enough to say you were a liar
E a verdade se torna mais clara à medida que eu me elevo
And the truth becomes more clear as I get higher

Encontre um comprador
Find a buyer
Reivindique-se isento e use um fio
Claim yourself exempt and wear a wire
Dormir por aí até estar bem e cansado
Sleep around until you're good and tired
Bom e cansado
Good and tired

Assista a bolha fora da vista
Watch it bubble out of sight
Diga-me psicopata onde está a faca
Tell me psycho where's the knife
Ajuste seu relógio para arruinar minha vida
Set your watch to ruin my life
Sim, diga a si mesmo que você não é meu tipo
Yeah, tell yourself you're not my type

Você não está mantendo o meu lado do negócio
You're not keepin' up my side of the bargain
Como todos sabemos, a vontade de uma mulher pode endurecer
As we all know, a woman's will can harden
Tente suavizar o golpe
Try and soften up the blow
Ainda detesto ver você ir
Still I hate to see you go
Eu imploro seu perdão
I beg your pardon