Bittersweet

Agridoce

Bittersweet

Açucarado
Sugar coat
E há tanto a dizer que não falamos
And there's so much to say that we don't speak
Me abrace forte, não me afaste
Hold me close, don't push me away
Porque é agridoce
That it's bittersweet

Diga-me, vai ser
Tell me is it gonna be
Um futuro ou uma história
A future or a history
Porque amar você está me machucando
Cause loving you is hurting me
Eu não quero ser livre
I don't wanna be free

É tudo tão agridoce
It's all so bittersweet
O chão sob meus pés continua tremendo
The ground beneath my feet keeps shaking
Meu coração continua quebrando
My heart keeps breaking
Mas eu não quero desistir
But I don't wanna give it up
Esse amor parece tão irreal
This love seems so unreal
Mas me diga, você sente essa dor?
But tell me do you feel that aching
As duas partes envolvidas?
The two parts taken?
Não, não queremos desistir
No, we don't wanna give it up

Chamando para confundir você, dou meu coração
Calling over give my heart to confuse you
Estou caindo
I'm falling
Não podemos ver a floresta pelas árvores
We can't see the forest for the trees
Mas estou chamando
But I'm calling
Então me dê algo bom para provar
So give me something good to taste
Muito amor e pouca dor
A lot of love and little pain
Me dê alegria e seja corajoso
Give me joy and be brave
Eu quero fazer tudo de novo
I wanna do it all again

É tudo tão agridoce
It's all so bittersweet
O chão sob meus pés continua tremendo
The ground beneath my feet keeps shaking
Meu coração continua quebrando
My heart keeps breaking
Mas eu não quero desistir
But I don't wanna give it up
Esse amor parece tão irreal
This love seems so unreal
Mas me diga, você sente essa dor?
But tell me do you feel that aching
As duas partes envolvidas?
The two parts taken
Não, não queremos desistir
No, we don't wanna give it up

Não, não queremos desistir
No, we don't wanna give it up
Precisamos do mel, não pare
We need the honey don't stop
Eu vou aceitar o amargo com o doce
I'll take the bitter with the sweet
Porque essa é a nossa realidade (do amargo ao doce)
Cause this is our reality (bitter to sweet)

É tudo tão agridoce
It's all so bittersweet
O chão sob meus pés
The ground beneath my feet
Continua tremendo
Keeps shak-ing
Coração continua quebrando
Heart keeps break-ing

É tudo tão agridoce
It's all so bittersweet
O chão sob meus pés
The ground beneath my feet
Continua tremendo
Keeps shaking
Coração continua quebrando
Heart keeps breaking

É tudo tão agridoce
It's all so bittersweet
O chão sob meus pés continua tremendo
The ground beneath my feet keeps shaking
Meu coração continua quebrando
My heart keeps breaking
Mas eu não quero desistir
But I don't wanna give it up
(Eu não quero desistir)
(I don't wanna give it up)
Esse amor parece tão irreal
This love seems so unreal
Mas me diga, você sente essa dor?
But tell me do you feel that aching
As duas partes envolvidas?
The two parts taken
Não, não queremos desistir
No, we don't wanna give it up