One Moment

Um Momento

One Moment

Eu sei que o tempo pode ser fugaz
I know time can be fleeting
E embora eu não tenha te visto
And though I haven't seen you
Por tanto tempo
For so long
Nosso amor permaneceu forte
Our love stayed strong
Dizem que o coração se torna mais saudoso
They say the heart grows fonder
E o tempo não pode quebrar um vínculo
And time can't break a bond
Mas eu preciso saber
But I need to know
Então me abrace mais forte
So hold me closer

Eu jogo meus braços ao seu redor
I throw my arms around you
Você me puxa para mais perto e
You pull me closer and
Por aquele único momento
For that one moment
Por aquele único momento
For that one moment
Deixamos o mundo desaparecer
We let the world fall away
Eu sei que é seguro dizer
I know it's safe to say
Por aquele único momento
For that one moment
Por aquele único momento
For that one moment
Nós nos sentimos amados
We feel loved

Então, o que, houve alguma distância
So what, there's been some distance
Tenha coragem, não faz diferença
Take heart, it makes no difference
Estamos bem
We're okay
Ainda somos os mesmos
We're still the same
Dizem que precisamos um do outro
They say we need each other
Que estamos juntos nisso tudo
That we're in all this together
Diga meu nome
Say my name
E eu virei correndo
And I'll come running

Eu jogo meus braços ao seu redor
I throw my arms around you
Você me puxa para mais perto e
You pull me closer and
Por aquele único momento
For that one moment
Por aquele único momento
For that one moment
Deixamos o mundo desaparecer
We let the world fall away
Eu sei que é seguro dizer
I know it's safe to say
Por aquele único momento
For that one moment
Por aquele único momento
For that one moment
Nós nos sentimos amados
We feel loved

É simples, mas é verdadeiro
It's simple but it's true
Você precisa de mim e eu preciso de você
You need me and I need you
E juntos podemos superar isso
And together we can make it through
Então me abrace forte
So hold me close

Eu jogo meus braços ao seu redor
I throw my arms around you
Você me puxa para mais perto e
You pull me closer and
Por aquele único momento
For that one moment
Por aquele único momento
For that one moment
Deixamos o mundo desaparecer
We let the world fall away
Eu sei que é seguro dizer
I know it's safe to say
Por aquele único momento
For that one moment
Por aquele único momento, ooh
For that one moment, ooh

Eu jogo meus braços ao seu redor
I throw my arms around you
Você me puxa para mais perto e
You pull me closer and
Por aquele único momento
For that one moment
Por aquele único momento
For that one moment
Nós nos sentimos amados
We feel loved

Nós nos sentimos amados
We feel loved
Nós nos sentimos amados
We feel loved
Nós nos sentimos amados
We feel loved