Disconnected
Julian Lennon
Desligado
Disconnected
Você está olhando para a frente, mas você não pode ver
You're looking forward but you cannot see
Sua vida está cegada pelos poderes constituídos
Your life is blinded by the powers that be
Seu sentimento preso, você só quer se libertar
Your feeling trapped, you just want to break free
Oh Deus, aliviai-nos, dá-nos santuário
Oh god, relief us, give us sanctuary
Às vezes você o vê na simplicidade das coisas
Sometimes you see it in the simplest of things
Um homem sem-teto pode ser mais o sábio dos reis
A homeless man can be the wisest of kings
O amor é a resposta, todos nós já ouvimos isso antes
Love is the answer, we've all heard it before
Vivendo e respirando, significa muito mais
Living and breathing, it means so much more
Oh, a vida é mais profunda do que o mar
Oh, life is deeper than the sea
Oh, feche os olhos e aprenda a respirar
Oh, close your eyes and learn to breathe
Berço da vida e do amor e deixe fluir
Cradle life and love and let it flow
Porque eu acredito que todo mundo é a mesma coisa
'cause i believe that everyone's the same
Porque todos nós estamos tão desconectados
'cause we're all so disconnected
Mas eu ter percebido a cada momento há um sinal
But i have realized every moment there's a sign
Escondido no ritmo da mente
Hidden in the rhythm of the mind
Que nos guia todos para onde deveríamos estar
That guides us all to where we ought to be
O tempo que floresceu ilusão encontrou-nos afogados em dúvidas
Time bloomed illusion find us drowning in doubt
Mas se você ouvir você vai encontrar uma maneira de sair
But if you listen you will find a way out
Aprenda a confiar em sua intuição e ver
Learn how to trust your intuition and see
Sua sombra flutuar para longe e te libertar
Your shadow floats away and set you free
A vida lida com perguntas que você tem respondido com falhas
Life deals you questions that you'll answered with fault
Mas você já aprendeu o suficiente para equilibrar o placar?
But have you learned enough to balance the score?
Momentos frágeis da vida nos fazem questionar nossa fé
Life's fragile moments make us question our faith
Não espere para sempre, você pode ficar atrasado
Don't wait forever, you might be too late
Mas, oh, a vida é mais profunda do que o mar
But, oh, life is deeper than the sea
Oh, feche os olhos e aprenda a respirar
Oh, close your eyes and learn to breathe
Berço da vida e do amor e deixe fluir
Cradle life and love and let it flow
Porque eu acredito que todo mundo é a mesma coisa
'cause i believe that everyone's the same
Porque todos nós estamos tão desconectados
'cause we're all so disconnected
Mas eu tenho percebido que a cada momento há um sinal
But i have realized every moment there's a sign
Escondido no ritmo da mente
Hidden in the rhythm of the mind
Que guia a todos nós para onde deveríamos estar, ha
That guides us all to where we ought to be, ha
Salvar nossas almas e
Save our souls and
Salvar nossas almas e chorar
Save our souls and cry
Chorar, chorar, chorar, chorar
Cry, cry, cry, cry
Oh, a vida é cantar na chuva
Oh, life is singing in the rain
Oh, abra seu coração novamente
Oh, open up your heart again
Berço da vida e amor
Cradle life and love
Berço da vida e do amor e deixe fluir
Cradle life and love and let it flow
Porque eu acredito que todo mundo é a mesma coisa
'cause i believe that everyone's the same
Porque todos nós estamos tão desconectados
'cause we're all so disconnected
Mas eu tenho percebido a cada momento há um sinal
But i have realized every moment there's a sign
Escondido no ritmo da mente
Hidden in the rhythm of the mind
Que nos guia todos para onde deveríamos estar
That guides us all to where we ought to be
Chorar, chorar, chorar, chorar, chorar
Cry, cry, cry, cry, cry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julian Lennon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: