Forgive Me
Leona Lewis
Perdoe-me
Forgive Me
Pra tudo tem uma primeira vez
There's a first time for everything
Uma daquelas noites definitivas
Its definitely one of them nights
Eu soube quando olhei nos olhos dele
I knew when I looked in his eyes
Que ele seria um problema pra mim
That he was gonna be trouble for me
Eu nunca quis mentir, eu já sabia que meu amor iria chorar
I never wanted to lie, I knew that my baby would cry
Se ele soubesse o que estava acontecendo
If he knew what we were doing
Mas se seu amor não passar no teste
But if his love don't pass the test
Eu terei que ir a outro lugar
I gotta get it from somewhere else
Mas eu vou precisar do meu homem
But I'm gone an I need my man
Espero que entenda, e me perdoe baby
Hope he understands forgive me baby
[Refrão]
[Chorus]
Eu vou agarrar a chance essa noite
I've gotta take a chance tonight
Então farei a mim mesma
So I'm doing me, myself an
Não posso esperar mais
I can't wait no more
Sentada sozinha
Sitting all alone
Cara, e realmente espero
Man I really hope
Espero que você me perdoe
Hope you'll forgive me (oh oh)
Espero que você me perdoe
Hope you'll forgive me (oh oh)
Espero que você me perdoe
Hope you'll forgive me (oh oh)
Não posso esperar mais
I can't wait no more
Cara, eu realmente espero que
Man I really hope
Você me perdoe
Hope you'll forgive me
Aguardando por muito tempo desde que eu
Bin along time since I
Fiz tudo de bom pra mim
Did something good for myself
Mas por que deveria mandar tudo pro inferno?
But why should I be put through hell
Ele está fazendo o que quer fazer
Well his doing what he wanna do
Eu finalmente encontrei alguém
I've finally found somebody else
Que me faz sentir
Who with me makes me wanna feel
Coisas que eu estava esperando sentir a muito tempo
Things that I've been missing so long
E esse amor sempre passará nos testes
And his love always passed the test
Mas isso é uma vergonha eu já tive procurar em outros lugares
But it's a shame I had to look somewhere else
Bem, eu to fora, preciso de um homem de verdade
Well I'm gone and I need a man
Me perdoe baby
Forgive me baby
[Refrão]
[Chorus]
Perdoe-me, mas eu preciso me sentir amada também
Forgive me but I need to feel loved too
Perdoe-me, mas eu não posso esperar você
Forgive me but I cant wait around for you
Perdoe-me, se eu encontrei um homem que entende
Forgive me if I found a man who understands
Só o que eu preciso
Just what I need
Perdoe-me, mas eu preciso ser amada também
Forgive me but I need to be loved too
Perdoe-me, mas eu não posso esperar você
Forgive me but I cant wait around for you
Perdoe-me, se eu encontrei um homem que entende...
Forgive me if I found a man who understands
Perdoe-me baby
Forgive me baby
[Refrão 2x]
[Chorus 2x]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leona Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: