Haunted

Assombrada

Haunted

Tarde da noite eu fico acordada desejando que você
Late at night I lie awake wishing you
pudesse ser apagado da minha mente
could be erased from my mind
Porque sua falta é um pesadelo, é um pesadelo.
'Cause missing you is a nightmare, it's a nightmare.

E o seu fantasma não deixa meu coração escapar
And the ghost of you won't let my heart escape,
Eu estou sempre sendo perseguida.
I'm always being chased.
Em todo lugar que eu vou vejo seu rosto.
Everywhere I go I see your face.

Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(você andando pela minha cabeça)
(you going around through my head)
Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(estando ao meu lado)
(being beside me)
Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(cansada para deixá-lo começar de novo)
(tired to let you get it again)
Vá embora ay ay ay
Go away ay ay ay
Porque eu sou assombrada.
'Cause I'm haunted.

Tarde da noite, quando eu saio, eu me sinto como se estivesse no meio da multidão, me observando
Late at night, when I go out, I feel like you're in the crowd, watching me
Você é tudo ao redor, é um pesadelo, é um pesadelo.
You're all around, it's a nightmare, it's a nightmare.
E o seu fantasma não deixa meu coração escapar
And the ghost of you won't let my heart escape,
Eu estou sempre sendo perseguida.
I'm always being chased.
Em todo lugar que eu vou vejo seu rosto.
Everywhere I go I see your face.

Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(você andando pela minha cabeça)
(you going around through my head)
Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(estando ao meu lado)
(being beside me)
Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(cansada para deixá-lo começar de novo)
(tired to let you get it again)
Vá embora ay ay ay
Go away ay ay ay
Porque eu sou assombrada.
'Cause I'm haunted.

E o seu fantasma não deixa meu coração escapar
And the ghost of you won't let my heart escape,
Eu estou sempre sendo perseguida.
I'm always being chased.
Em todo lugar que eu vou vejo seu rosto.
Everywhere I go I see your face.

Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(você andando pela minha cabeça)
(you going around through my head)
Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(estando ao meu lado)
(being beside me)
Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(cansada para deixá-lo começar de novo)
(tired to let you get it again)
Vá embora ay ay ay
Go away ay ay ay
Porque eu sou assombrada.
'Cause I'm haunted.

Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(você andando pela minha cabeça)
(you going around through my head)
Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(estando ao meu lado)
(being beside me)
Porque eu sou assombrada,
'Cause I'm haunted,
(cansada para deixá-lo começar de novo)
(tired to let you get it again)
Vá embora ay ay ay
Go away ay ay ay
Porque eu sou assombrada.
'Cause I'm haunted.