Confieso (feat. Natalia Lafourcade)

Confieso (feat. Natalia Lafourcade)

Confieso (feat. Natalia Lafourcade)

Eu saí, o dia mais triste do mundo
Me fui, el día más triste del mundo
E eu tive que descobrir como viver
Y tuve que descubrir como vivir
Sem você a cada segundo
Sin ti a cada segundo

Eu fui caminhando no frio
Me fui, a caminar en el frío
Às vezes, para aprender a voar
A veces para aprender como volar
Você tem que pular no vazio
Hay que saltar al vació

E eu aprendi muito sobre o que quero ser
Y aprendí tanto de lo que quiero ser
E não houve um dia que eu não pensei em você
Y no hubo día que no pensara en ti
Nunca pare de procurar como voltar
Nunca deje de buscar como volver
E eu finalmente consegui
Y lo he logrado por fin

E eu estou com você de novo e
Y estoy contigo otra vez y
Eu entendo o que é o curso
Entiendo cual es el rumbo
Ele sorriu e eu acredito novamente que pode ser
Sonrió y vuelvo a creer que puede ser
Quando você e eu estamos juntos
Cuando tú y yo estamos juntos

E agora que estamos aqui
Y ahora que estamos aquí
Tudo se tornou tão claro
Se ha vuelto todo tan claro
Eu confesso que estar longe
Confieso que estando lejos
Eu aprendi que quero estar ao seu lado
Aprendí que quiero estar a tu lado

Eu voltei, o melhor dia da minha vida
Volví, el mejor día de mi vida
Não foi difícil porque eu sei que você sempre sai
No fue difícil pues sé que siempre dejas
Uma luz acesa
Una luz encendida

Eu voltei e voce ja estava esperando
Volví, y ya estabas esperando
Eu peguei sua mão e você disse baixinho
Tome tu mano y dijiste suavemente
Por que você demorou tanto?
¿Por que tardaste tanto?

E eu aprendi muito sobre o que quero ser
Y aprendí tanto de lo que quiero ser
E não houve um dia que eu não pensei em você
Y no un hubo día en que no pensara en ti
Nunca pare de procurar como voltar
Nunca deje de buscar como volver
E eu finalmente consegui
Y lo he logrado por fin

E eu estou com você de novo
Y estoy contigo otra vez
E eu entendo o que é o curso
Y entiendo cual es el rumbo
Eu sorrio e posso acreditar que pode ser
Sonrío y puedo creer que puede ser
Quando você e eu estamos juntos
Cuando tú y yo estamos juntos

E agora que estamos aqui
Y ahora que estamos aquí
Tudo se tornou tão claro
Se ha vuelto todo tan claro
Eu confesso que estando tão longe
Confieso que estando tan lejos
Eu aprendi que quero estar ao seu lado
Aprendí que quiero estar a tu lado

Eu estou com você de novo
Estoy contigo otra vez
E eu entendo o que é o curso
Y entiendo cual es el rumbo
Eu sorrio e posso acreditar que pode ser
Sonrío y puedo creer que puede ser
Quando você e eu estamos juntos
Cuando tú y yo estamos juntos

E agora que estamos aqui
Y ahora que estamos aquí
Tudo se tornou tão claro
Se ha vuelto todo tan claro
Confesso que estar longe
Confieso que estando lejos
Eu aprendi que quero estar ao seu lado
Aprendí, que quiero estar a tu lado