La Verità È Una Scelta
Luciano Ligabue
A Verdade É Uma Escolha
La Verità È Una Scelta
Cada passo é uma escolha
Ogni passo è una scelta
Cada passo deixa uma marca
Ogni passo fa l'impronta
Quantas coisas fora da prudência
Quante cose spegne la prudenza
Cada passo é avançar
Ogni passo è in avanti
E trazer-lhe tudo
E ti porti tutto quanto
Que não foi deixado para trás
Che lì dietro non rimane niente
É difícil não ser seguro
È dura non essere al sicuro
E sempre ver um pouco menos do futuro
E vedere sempre un po' più piccolo il futuro
E você sabe todos os santos
E conosci tutti I santi
Todos os nomes dos poderosos
Tutti I nomi dei potenti
E você sabe o que acontece com os inocentes
E sai che fine fanno gli innocenti
A verdade é uma escolha
La verità è una scelta
A verdade está pronta
La verità è già pronta
Durante o dia, sempre um olho fechado.
Di giorno sempre un occhio chiuso
À noite, um aberto
Di notte uno aperto
A verdade é uma escolha
La verità è una scelta
A verdade é uma tarefa
La verità è un'impresa
À noite, manter um olho aberto
Di notte sempre un occhio aperto
De dia um olho sempre fechado
Di giorno un occhio sempre sempre chiuso
Cada beijo é uma escolha
Ogni bacio è una scelta
Cada linha de jornal
Ogni riga di giornale
Cada coisa que você não quer ouvir
Ogni cosa che non vuoi sentire
De vez em quando nós não pensamos
Ogni tanto non ci pensi
Não pense que você tem uma escolha
Non pensarci è già una scelta
De vez em quando você não pode fazê-la
Ogni tanto non ce la puoi fare
É difícil
È dura
Não estar seguro
Non essere al sicuro
E ter tudo o que precisa para o futuro
Ed avere tutto quel bisogno di futuro
Quanto mais o bem é profundo
Quanto è più profondo il pozzo
Menos chega a destruição
Meno arrivano gli spruzzi
Quanto mais estagnado é seu desprezo
Quanto più ristagna il tuo disprezzo
A verdade é uma escolha
La verità è una scelta
A verdade está pronta
La verità è già pronta
Durante o dia, sempre um olho fechado
Di giorno sempre un occhio chiuso
À noite, um aberto.
Di notte uno aperto
A verdade é uma escolha
La verità è una scelta
A verdade é uma tarefa
La verità è un'impresa
À noite, manter um olho aberto.
Di notte sempre un occhio aperto
De dia um olho sempre fechado
Di giorno un occhio sempre sempre chiuso
Cada batida é uma escolha
Ogni battito è una scelta
Cada olhar mantido
Ogni sguardo mantenuto
Toda a maldade que você esqueceu
Ogni nefandezza che hai scordato
De vez em quando nós não pensamos
Ogni tanto non ci pensi
Você só quer ir em frente
Vuoi soltanto andare avanti
E evitar todos os acidentes
E schivare tutti gli incidenti
A verdade é uma escolha
La verità è una scelta
A verdade está pronta
La verità è già pronta
Durante o dia, sempre um olho fechado
Di giorno sempre un occhio chiuso
À noite, um aberto
Di notte uno aperto
A verdade é uma escolha
La verità è una scelta
A verdade é uma tarefa
La verità è un'impresa
À noite, manter um olho aberto
Di notte sempre un occhio aperto
De dia um olho sempre fechado
Di giorno un occhio sempre sempre chiuso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luciano Ligabue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: