Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Why

Why aren't I one of there interesting people,
Who's always got something to say.
To not be contrived and to feel so alive,
And to never have wasted a day.

To go for long walks,have well informed talks,
In a Non-confrontational way.
Why aren't I one of these interesting people,
And why won't you stay?

I'm still having the same conversation,
That I've been having for years.
I just want to read and retain information,
Just face up to my fears.

I look at myself and its so plain to see,
All I need is to change.
Not too much, i still want to be me,
Everyone looks the same.

Why is my phone full of so many numbers,
And why doesn't anyone call.
Maybe they think that I'm always too busy,
Or maybe I've no friends at all.

When I'm watching TV they're all out necking E's

And well obviously I'm Appauled
Why is my phone full of so many numbers,
And Why don't you call.

I'm still having the same conversation,
That I've been having for years.
I just want to read and retain information,
Just face up to my fears.

I look at myself and its so plain to see,
All I need is to change.
Not too much, i still want to be me,
Everyone looks the same.

I'm still having the same conversation,
That I've been having for years.
I just want to read and retain information,
Just face up to my fears.

I look at myself and its so plain to see,
All I need is to change.
Not too much, i still want to be me,
Everyone looks the same.

Porquê?

Porque eu não sou uma daquelas pessoas interessantes
que sempre tem algo a dizer?
Não ter que planejar e sentir-se tão viva
E nunca ter que desperdiçar o dia
por ir pelos longos caminhos
Ter boas conversas informadas, de um jeito não contraditório
Porque eu não sou uma daquelas pessoas interessantes?
E porque você não vai ficar?
Eu ainda estou tendo a mesma conversa
que tenho tido há anos
Eu só quero ler e assimilar informações
Somente encarar os meus medos
Eu olho para mim mesma e é tão simples ver
Que tudo o que eu preciso é mudar
Não muito, eu ainda quero ser eu
Todo mundo parece igual
Porque o meu telefone está lotado de números?
E porque ninguém me liga?
Talvez eles pensem que eu estou sempre ocupada demais
Ou talvez eu não tenha amigos o bastante
Quando eu estou assistindo tv
Eles todos estão agarrando E's
Enquanto obviamente eu estou horrorizada
Porque o meu telefone está lotado de números?
Porque você não me liga?
Eu ainda estou tendo a mesma conversa
que tenho tido há anos
Eu só quero ler e assimilar informações
Somente encarar os meus medos
Eu olho para mim mesma e é tão simples ver
Que tudo o que eu preciso é mudar
Não muito, eu ainda quero ser eu
Todo mundo parece igual











Composição: Lily Allen · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por faghag
Traduzida por Ninoka
16.981 exibições
Ver mais fotos

Comentários (10)

  • dreammenina (14:56 - 24/02/2013)

    perfeita pra mim!!!!

  • hugfernandes (19:53 - 23/01/2012)

    "All I need is to changeNot too much, I still want to be me"Muito Perfeita.

  • nobodysfool (23:20 - 23/08/2011)

    MINHA musica.

  • mwzza (12:09 - 09/08/2011)

    Muito peerfeita !

  • viihwanzeller (22:26 - 13/12/2010)

    Amei essa música da Lily

Quem curte?

  1. 22
  2. 22 (tradução)
  3. 22 (Vingt Deux) (Feat. Ours)
  4. 22 (Vingt Deux) (Feat. Ours) (tradução)
  5. Absolutely Nothing
  6. Absolutely Nothing (tradução)
  7. Alfie
  8. Alfie (tradução)
  9. Back To The Start
  10. Back To The Start (tradução)
  11. Blank Expression
  12. Blank Expression (tradução)
  13. Bongo Bong
  14. Bongo Bong (tradução)
  15. Cheryl Tweedy
  16. Cheryl Tweedy (tradução)
  17. Chinese
  18. Chinese (tradução)
  19. Dance Wiv Me
  20. Don't Get Me Wrong
  21. Don't Get Me Wrong (tradução)
  22. Drivin' me wild feat. Common
  23. Drivin' me wild feat. Common (tradução)
  24. Everybody's Changing
  25. Everybody's Changing (tradução)
  26. Everyone's At It
  27. Everyone's At It (tradução)
  28. Everything's Just Wonderful
  29. Everything's Just Wonderful (tradução)
  30. Fag hag
  31. Fag hag (tradução)
  32. Friday Night
  33. Friday Night (tradução)
  34. Friend Of Mine
  35. Friend Of Mine (tradução)
  36. Friend Of Mine
  37. Friend Of Mine (tradução)
  38. Fuck You
  39. Fuck You (tradução)
  40. Gangsters
  41. Gangsters (tradução)
  1. He Wasn't There
  2. He Wasn't There (tradução)
  3. Heart Of Glass
  4. Heart Of Glass (tradução)
  5. Him
  6. Him (tradução)
  7. I Could Say
  8. I Could Say (tradução)
  9. I'm Outta Time (Oasis Cover)
  10. I'm Outta Time (Oasis Cover) (tradução)
  11. Just Be Good To Green
  12. Just Be Good To Green (tradução)
  13. Kabul Shit
  14. Kabul Shit (tradução)
  15. Knock 'Em Out
  16. Knock 'Em Out (tradução)
  17. LDN
  18. LDN (tradução)
  19. Let's Dance (com The Rakes)
  20. Let's Dance (com The Rakes) (tradução)
  21. Littlest Things
  22. Littlest Things (tradução)
  23. Monster Hospital
  24. Monster Hospital (tradução)
  25. Mr. Blue Sky
  26. Mr. Blue Sky (tradução)
  27. Naive
  28. Naive (tradução)
  29. Nan, You're A Window Shopper
  30. Nan, You're A Window Shopper (tradução)
  31. Never Gonna Happen
  32. Never Gonna Happen (tradução)
  33. Not Big
  34. Not Big (tradução)
  35. Not Fair
  36. Not Fair (tradução)
  37. Oh My God
  38. Oh My God (tradução)
  39. Shame For You
  40. Shame For You (tradução)
  41. Simlish
  1. Smile
  2. Smile (tradução)
  3. Stop Shop
  4. Stop Shop (tradução)
  5. Straight To Hell (The Clash cover)
  6. Straight To Hell (The Clash cover) (tradução)
  7. Sun Is Falling All Around
  8. Sun Is Falling All Around (tradução)
  9. Sunday Morning
  10. Sunday Morning (tradução)
  11. Take What You Take
  12. Take What You Take (tradução)
  13. The Fear
  14. The Fear (tradução)
  15. The File
  16. The Lady Is A Tramp
  17. The Lady Is A Tramp (tradução)
  18. There She Goes
  19. There She Goes (tradução)
  20. True Love (feat. Pink)
  21. Truth
  22. Truth (tradução)
  23. Twenty Two
  24. Twenty Two (tradução)
  25. U Killed It
  26. U Killed It (tradução)
  27. Up the Junction
  28. Up the Junction (tradução)
  29. Wanna Be Feat. Dizzee Rascal
  30. What About???
  31. What About??? (tradução)
  32. Who'd Have Known
  33. Who'd Have Known (tradução)
  34. Why
  35. Why (tradução)
  36. Why (clean version)
  37. Why (clean version) (tradução)
  38. Womanizer
  39. Womanizer (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Bad Girls - Lee HyoriAssista o novo clipe da cantora
Treasure - Bruno MarsVeja a apresentação na premiação da Billboard
Bang Bang - Will.I.AmClima retrô no novo clipe do cantor
Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
22 - Taylor SwiftTaylor se apresenta em premiação da Billboard; assista
Live It Up - Jennifer LopezCantora lança novo clipe em parceria com Pitbull
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -227.188 exibições
  2. Anitta -174.018 exibições
  3. Luan Santana -157.162 exibições
  4. Charlie Brown Jr. -154.124 exibições
  5. Pollo -130.886 exibições
  6. Legião Urbana -118.790 exibições
  7. Aline Barros -85.645 exibições
  8. Sorriso Maroto -82.613 exibições
  9. Carrossel (2012) -80.625 exibições
  10. Thiaguinho -79.418 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques