Female Friend (feat. Kei)
Lim Seul Ong
Amiga (part. Kei)
Female Friend (feat. Kei)
Sinto que vou chorar
nunmuri naryeogo hane
Não é que eu goste de você
neol johahajido anhneunde
Mas se você sair com alguém
neoga namjaga saenggindamyeon
Eu me sentiria solitário
gwaenhi woeroul geot gata
Você se preocupa demais
neon geokjeongi neomu manha
Nossa relação durará para sempre
uri saineun yeongwonhal geoya
Se você também sair com alguém
neodo yeojaga saenggindamyeon
Torcerei por você
naneun eungwonhae jul geoya
O problema aqui entre nós é que isso nem é uma questão
geuge munjega anin ge munjeya
Não poderei assistir
neorang yeonghwado mot bogo
e beber contigo
duri suldo mot masijanha
Provavelmente vou envelhecer
ama na honja uulhage salmyeo
morando sozinho
jeomjeom neulkeul geoya
É o que você quer?
neon geugeol barani
É por isso que você está fazendo isso comigo?
neo geugeol barago naege ireoneun geoni
Não é que eu te ame ou algo assim
neoreul saranghageona geureojin anha
Só estou fazendo porque gosto de você
geunyang neoreul johahaeseo ireoneun geoya
Como seus pais gostam
neoui eommana appaga geureoneun geoscheoreom
É óbvio e talvez seja verdade
dangyeonhan geoya amado geureol geoya
Quando chove de repente
gapjagi biga naeril ttae
É um desperdício comprar dois guarda-chuvas
usan du gae sagiga akkawo
Não poderemos dividir o mesmo
hanaro duri buteo sseuneun geosdo
Não estou feliz com isso
da mothajanha geugeon haengbokhaji anha
Quero que diga-me com sinceridade
soljikhi malhaejwosseum hae
Qual é o seu problema
dodaeche mwoga munjende
Enquanto continua dizendo bobagens
neo maldo an doeneun byeonmyeongman hamyeonseo
Você me mantém amarrada e me faz ficar mal
nal mukkeo nohgo nal himdeulge hae
O problema aqui entre nós é que isso nem é uma questão
geuge munjega anin ge munjeya
Para ser honesto, na verdade
sasil nan bi oneun nareul
não gosto de dias chuvosos
byeollo johahajido anha
Só vou para
geunyang naneun neorang gati
conversar contigo
geotgo sipeo naganeun geoya
Você também sabe
neodo geugeol aljanhni
Está fazendo isso comigo de propósito?
neo geugeol almyeonseo naege ireoneun geoni
Não é que eu te ame ou algo assim
neoreul saranghageona geureojin anha
Só estou fazendo porque gosto de você
geunyang neoreul johahaeseo ireoneun geoya
Como seus pais gostam
neoui eommana appaga geureoneun geoscheoreom
É óbvio e talvez seja verdade
dangyeonhan geoya amado geureol geoya
Estamos entre amor e amizade
sarangboda meon ujeongbodaneun gakkaun uri
Talvez só estejamos hesitando, mesmo que saibamos de tudo
da almyeonseo mangseorineunjido molla
Quero que você
nega jom deo (naega jom deo)
diga claramente
hwaksilhi malhaejwosseumyeon hae
(Vou dizer mais claramente para você)
(hwaksilhage malhaejulge nege)
Na verdade, tenho esperado por
nado sasil gidarigo issneun geol
nossos corações escondidos pela familiaridade
iksukhame garyeojin uri maeumeul
Acho que estou apaixonado por você
neoreul saranghaneun ge majneun geot gata
Suspeito que mais do que só "gosto de você'
geunyang johahaneun ge anieossna bwa
Como muitos casais do mundo
sesang manheun yeonindeuri geureoneun geoscheoreom
É a mesma coisa, é o que meu coração diz
ttokgateun geoya nae mameun geureon geoya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lim Seul Ong e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: