Confessions of a Broken Heart (Daughter to Father)

Confissões de um Coração Partido (De Filha para Pai)

Confessions of a Broken Heart (Daughter to Father)

Eu espero que o carteiro me traga uma carta
I wait for the postman to bring me a letter
E eu espero que o bom Deus me faça sentir melhor
And I wait for the good lord to make me feel better
E eu carrego o peso do mundo sobre meus ombros
And I carry the weight of the world on my shoulders
Uma família em crise que só envelhece
A family in crisis that only grows older

Por que você teve que ir?
Why'd you have to go?
Por que você teve que ir?
Why'd you have to go?
Por que você teve que ir?
Why'd you have to go?

De filha para pai, de filha para pai
Daughter to father, daughter to father
Estou quebrada, mas eu estou esperando
I am broken, but I am hoping
De filha para pai, de filha para pai
Daughter to father, daughter to father
Eu estou chorando, uma parte de mim está morrendo
I am crying, a part of me is dying
E estas são, estas são
And these are, these are
As confissões de um coração partido
The confessions of a broken heart

E eu uso todas as suas roupas velhas, o velho suéter polo
And I wear all your old clothes, the old polo sweater
Eu sonho com outro você, aquele que nunca
I dream of another you, the one who would never
Nunca me deixe sozinha, para apanhar os pedaços
Never leave me alone, to pick up the pieces
Um papai para me abraçar, era o que eu precisava
A daddy to hold me, that's what I needed

Então por que você teve que ir?
So why'd you have to go?
Por que você teve que ir?
Why'd you have to go?
Por que você teve que ir?
Why'd you have to go?

De filha para pai, de filha para pai
Daughter to father, daughter to father
Eu não sei você, mas eu ainda quero
I don't know you, but I still want to
De filha para pai, de filha para pai
Daughter to father, daughter to father
Diga-me a verdade, você já me amou?
Tell me the truth, did you ever love me?
Porque estas são, estas são
'Cause these are, these are
As confissões de um coração partido
The confessions of a broken heart
De um coração partido
Of a broken heart

Eu te amo
I love you
Eu te amo
I love you
Eu amo você, eu
I love you, I
Eu te amo
I love you

De filha para pai, de filha para pai
Daughter to father, daughter to father
Eu não sei você, mas eu ainda quero
I don't know you, but I still want to
De filha para pai, de filha para pai
Daughter to father, daughter to father
Diga-me a verdade
Tell me the truth
Alguma vez você me amou?
Did you ever love me?
Alguma vez você me amou?
Did you ever love me?
Estas são
These are
As confissões de um coração partido
The confessions of a broken heart

Ooooooh sim
Ooooooh yeah

E eu espero que o carteiro me traga uma carta
And I wait for the postman to bring me a letter