In This World
Linkin Park
Neste Mundo
In This World
Você está sempre do meu lado
You are always right beside me
Nunca deixando sua mensagem, você sempre vai me encontrar no final
Never leaving your post youalways find me in the end
E nunca parar as imagens sobre o passado
And never stop to picture aboutthe past
Dizendo meu nome desde o primeiro dia que nunca passou
Bided my name from day ine it never last
Eu pensei assim, suspeito desde o início
I thught so, suspicious from the start
Meus olhos cobertos, vendados por uma alma perdida
My eyes covered, a blindfolded lost soul
Tenho que encontrar meu caminho, embora o mistério
Gotta find my way, though the mystery
Agora, e é hora de pagar
Time's up, and it's time to pay
Mesmo que eu acreditei uma vez que o nosso amor nunca terminaria
Even though I once belueved our love was neverending
Eu tive que encarar o fato de que você arruinou tudo
I had to face the fact you ruined it all
Você não pode me ver
You can't see me
Perdida nas sombras até que você desapareceu
Lost in the shadows till you're gone
Esperando só para ver você chorar (Eu estarei atrás de você)
Waiting just to see you cry (I'llbe right behind you)
Você não pode me encontrar
You can't find me
Não importa onde você olhar
No matter where you look
Eu não estarei por perto
I won't be around
Eu estarei bem atrás de você
I'll be right behind you
(Eu estarei bem atrás, bem atrás de você)
(I'll be right behind, right behind you)
Nenhum de nós queria que fosse dessa maneira
None of us wanted it to be this way
Eu estaria, preso em terreno inimigo, se eu ia ficar
I would be, trapped in enemyland if I'd stay
Tal como uma bomba-relógio, prestes a explodir a qualquer momento
Like a ticking bomb, about toblow any time
Você é má notícia, e eu não posso cruzar a linha
You are bad news, and i dont wonna cross the line
Você vê, este mundo não precisa de uma louca como você
You see, this world don't need a fool like you
Mas eu estou planejando ficar, eu tenho muito o que fazer
But I'm planing to stay I gotlots to do
Portanto, antes de fechar os olhos e
So before you close your eyes and
Apaguar a luz
Turn off the light
Dê uma olhada novamente
Take a look again
Para encontrar onde eu morri
To find where I die
Mesmo que eu acreditei uma vez que o nosso amor nunca terminaria
Even though I once belueved our love was neverending
Eu tive que encarar o fato de que você arruinou tudo
I had to face the fact you ruined it all
Você não pode me ver
You can't see me
Perdida nas sombras até que você desapareceu
Lost in the shadows till you're gone
Esperando só para ver você chorar (Eu estarei atrás de você)
Waiting just to see you cry (I'll be right behind you)
Você não pode me encontrar, não importa onde você olhar
You can't find me no matter where you look
Eu não estarei por perto
I won't be around
Eu estarei bem atrás de você
I'll be right behind you
(Eu estarei bem atrás, bem atrás de você)
(I'll be right behind, right behind you)
Vamos lá, vamos lá
Come on, come on
Logo atrás de você
Right behind you
Nenhum de nós queria que fosse dessa maneira
None of us wanted it to be this way
Tal como uma bomba-relógio, prestes a explodir a qualquer momento
Like a ticking bomb, about to blow any time
Você é má notícia, e eu não posso ultrapassar a linha
You are bad news, and i dont wonna croos the line
Este mundo não precisa de uma louca como você
This world don't need a fool like you
Antes de fechar os seus olhos e
Before you close your and
Apaguar a luz
Turn off the light
Dê uma olhada novamente
Take a look again
Para encontrar onde eu morri
To find where I die
Você não pode me ver
You can't see me
Perdida nas sombras até que você desapareceu
Lost in the shadows till you're gone
Esperando só para ver você chorar (Eu estarei atrás de você)
Waiting just to see you cry (I'llbe right behind you)
Você não pode me encontrar
You can't find me
Não importa onde você olhar
No matter ehere you look
Eu não estarei por perto
I won't be around
Eu estarei bem atrás de você
I'll be right behind you
(Eu estarei bem atrás, bem atrás de você)
(I'll be right behind, right behind you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Linkin Park e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: