Blackbirds
Linkin Park
Pássaros Negros
Blackbirds
Largue isso, levante-se
Drop that get up
Leve para as ruas
Take to the streets
Melhor prender esse menino
Better lock that kid up
Cara cheia de dentes quando ele dá aquela cuspida
Face full of teeth when he hock that spit up
Acelerando a batida como uma besta
Pacing the beat like a beast
Balançando o quarteirão na repetição
Rocking the block on repeat
Falar do corte como a pressão do sangue
Speak from the cut like a rush of blood
Pinte em vermelho nas mangas dos que você ama
Paint red on the sleeves of the ones you love
Coloque os doentes no chão e os sinos tocarão
Lay the sick ones down and the bells will ring
Coloque moedas sobre os olhos deixe os mortos cantarem
Put pennies on the eyes let the dead men sing
Eu me arrepio e tremo o ar quente e frio
I shiver and shake through warm and cold
Eu estou sozinho
I'm alone
Por conta própria
On my own
Em cada erro, eu cavo esse buraco através de minha pele
In every mistake I dig this hole through my skin
E ossos
And bones
É mais difícil recomeçar
It's harder starting over
Do que nunca ter mudado
Than never to have changed
Com pássaros negros me seguindo
With blackbirds following me
Eu estou cavando meu próprio túmulo
I'm digging out my grave
Eles se aproximam de mim, me sufocando
They close in, swallowing me
A dor, ela vem em ondas
The pain, it comes in waves
Eu estou recebendo de volta o que eu dei
I'm getting back what I gave
Eu suo através dos lençóis enquanto a luz do dia se extingue
I sweat through the sheet as daylight fades
Enquanto eu me
As I waste
Distancio
Away
Isto me prende por dentro dos erros pelos erros que eu fiz
It traps me inside mistakes I made
Esse é o preço que
That's the price
Eu pago
I pay
É mais difícil recomeçar
It's harder starting over
Do que nunca ter mudado
Than never to have changed
Com pássaros negros me seguindo
With blackbirds following me
Eu estou cavando meu próprio túmulo
I'm digging out my grave
Eles se aproximam de mim, me sufocando
They close in, swallowing me
A dor, ela vem em ondas
The pain, it comes in waves
Eu estou recebendo de volta o que eu dei
I'm getting back what I gave
Eu caio no chão como eu fazia antes
I drop to the floor like I did before
Pare de assistir, eu estou tossindo, eu não posso ser mais
Stop watching, I'm coughing, I can't be more
O que quero e o que preciso estão em uma guerra constante
What I want and what I need are a constant war
Como um poço cheio de veneno, um núcleo podre
Like a well full of poison, a rotten core
O sangue flui escasso, a febre arde
The blood goes thin, the fever stings
E eu tremo pelo inferno que estes hábitos trazem
And I shake from the hell that the habits bring
Deixe os doentes no chão e os sinos tocarão
Lay the sick ones down thhe bells will ring
Coloque moedas sobre os olhos deixe os mortos cantarem
Put pennies on their eyes, let the dead men sing
Com pássaros negros me seguindo
Blackbirds following me
Eu estou cavando meu próprio túmulo
I'm digging out my grave
Eles se aproximam de mim, me sufocando
They close in, swallowing me
A dor, ela vem em ondas
The pain, it comes in waves
Eu estou recebendo de volta o que eu dei
I'm getting back what I gave
Eu estou recebendo de volta o que eu dei
I'm getting back what I gave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Linkin Park e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: