I Call It Love
Lionel Richie
Eu Chamo Isso de Amor
I Call It Love
Eu olho para você
I look at you
Você olha para mim
You look at me
(Você não pode dizer que não sente borboletas)
(You can't tell me you ain't feeling butterflies)
Isso é óbvio
It's obvious
Nós temos alguma química
We have some chemistry
(Acho que você sabe, porque é tão bom)
(I think I know it cause it feels so right)
Garota, eu queria há muito tempo te conhecer
Girl I wanted so long to know
Agora você está me dizendo que tem que deixar rolar
Now your telling me you gotta let it go
(Não me diga que eu tenho que começar tudo de novo)
(Don't tell me I have to start all over again)
Eu nunca pensei que esse dia chegaria
I never thought that this day would come
(Isso é algo que eu sempre quis na minha vida)
(This is something that I've wanted in my life)
Eu percebo que é você é a mulher certa
I realize that you're the one
(E você está me dizendo que é hora de dizer adeus)
(And you're telling me its time to say goodbye)
O que está em meu coração não vai mudar
What's inside of my heart it ain't gonna change
Então não deveria ser tão fácil ir embora
So it shouldn't be so easy to walk away
(Você sente isso, eu sinto isso, não vamos fingir)
(You feel it, I feel it, let's not pretend)
Meu bem, eu não sei o que é o amor
Baby, I don't know what love is
Talvez eu seja um bobo
Maybe I'm a fool
Eu só sei o que estou sentindo
I just know what I'm feeling
E é tudo por causa de você
And it's all because of you
Não me diga
Don't tell me
Que eu não sei
I don't know
Eu quero a verdade
I want the truth
Por que eles chamam isso
'Cause they call it
Nós chamamos isso
We call it
Você chama isso
You call it
Eu chamo isso de amor
I call it love
É tão fácil você ver
It's so clear for you to see
(Não deixe ninguém dizer a você o que fazer)
(Don't let anybody tell you what to do)
Por que eles não podem nos deixar sermos felizes?
Why they can't they just let us be happy?
(Eu não quero encontrar uma pessoa nova)
(I don't want to find somebody new)
Se você sabe o que está realmente em seu coração
If you know whats really in your heart
Então não os deixe nos separar
Then don't let them tear us apart
(Porque você sente, eu sinto, vamos passar por isso)
('Cause you feel it I feel it lets think this through)
Meu bem, eu não sei o que é o amor
Baby, I don't know what love is
Talvez eu seja um bobo
Maybe I'm a fool
Eu só sei o que estou sentindo
I just know what I'm feeling
E é tudo por causa de você
And it's all because of you
Não me diga
Don't tell me
Que eu não sei
I don't know
Eu quero a verdade
I want the truth
Por que eles chamam isso
Cause they call it
Nós chamamos isso
We call it
Você chama isso
You call it
Eu chamo isso de amor
I call it love
Nós temos uma ligação inquebrável
We have a bond that's unbreakable
E não é hora de terminarmos isso
And its not time to let it go
E agora que nós sabemos que é real
And now that we know its real
Nós vamos mostrar
We are going to let it show
Para o mundo todo
To the whole world
Que eu sou seu para sempre
That I'm yours forever
E você é minha garota!
And you're my girl
Meu bem, eu não sei o que é o amor
Baby, I don't know what love is
Talvez eu seja um bobo
Maybe I'm a fool
Eu só sei o que estou sentindo
I just know what I'm feeling
E é tudo por causa de você
And it's all because of you
Não me diga
Don't tell me
Que eu não sei
I don't know
Eu quero a verdade
I want the truth
Por que eles chamam isso
Cause they call it
Nós chamamos isso
We call it
Você chama isso
You call it
Eu chamo isso de amor
I call it love
Baby, eu não sei o que o amor é
Baby, I don't know what love is
Talvez eu seja um bobo
Maybe I'm a fool
Eu só sei o que estou sentindo
I just know what I'm feeling
E é tudo por causa de você
And it's all because of you
Não me diga
Don't tell me
Que eu não sei
I don't know
Eu quero a verdade
I want the truth
Por que eles chamam isso
Cause they call it
Nós chamamos isso
We call it
Você chama isso
You call it
Eu chamo isso de amor
I call it love
Amor
Love
Eles chamam isso amor
They call it love
Eu chamo isso
I call it
Amor
Love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lionel Richie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: