I'm a Rock Star

Eu sou uma estrela do rock

I'm a Rock Star

Neon no akari somatta machijuu sutereo datta
ネオンのあかりそまったまちじゅうステレオだった
Neon no akari somatta machijuu sutereo datta
Taikutsu na hibi e ugokidasu atashi no sutoorii
たいくつなひびがうごきだすあたしのストーリー
Taikutsu na hibi ga ugokidasu atashi no sutoorii
Mayonaka hoshi ni negatta mirai ni koi wo shita n da
まよなかほしにねがったみらいにこいをしたんだ
Mayonaka hoshi ni negatta mirai ni koi wo shita'n da
Dakedo sore dake ja nannimo kawaranai
だけどそれだけじゃなんにもかわらない
Dakedo sore dake ja nannimo kawaranai

Oitsukitakute hadashi ni natte
おいつきたくてはだしになって
Oitsukitakute hadashi ni natte
Yatto mieta sugao não minha canção
やっとみえたすがおのmy song
Yatto mieta sugao no my song

Eiga não você na wiikuendo hikaru oto não shawaa
えいがのようなウィークエンドひかるおとのシャワー
Eiga no you na wiikuendo hikaru oto no shawaa
Kotoba yori kokoro wo tsunaida
ことばよりこころをつないだ
Kotoba yori kokoro wo tsunaida
Takamaru omoi wo hagare kake não pasu ni
たかまるおもいをはがれかけのパスに
Takamaru omoi wo hagare kake no pasu ni
Nazori nagara chikatta'n da
なぞりながらちかったんだ
Nazori nagara chikatta'n da
Eu serei uma estrela do rock!
I'll be a rock star!
I'll be a rock star!

Shinjiru michi wo hashit ta kokoro wa tabibito datta
しんじるみちをはしったこころはたびびとだった
Shinjiru michi wo hashitta kokoro wa tabibito datta
Dareka não egao de muteki ni kawareta
だれかのえがおでむてきにかわれた
Dareka no egao de muteki ni kawareta

Akogare-tachi não namida no ato ga
あこがれたちのなみだのあとが
Akogare-tachi no namida no ato ga
Yatto mieta ima nara eu posso voar
やっとみえたいまなら I can fly
Yatto mieta ima nara I can fly

Hoshi wa hoshi não mamãe yume wa yume não mamãe
ほしはほしのままゆめはゆめのまま
Hoshi wa hoshi no mama yume wa yume no mama
Miageteru kakenukete yukeru
みあげてるかけぬけてゆける
Miageteru kakenukete yukeru
Atsui koe não naka kagayaki abi nagara
あついこえのなかかがやきあびながら
Atsui koe no naka kagayaki abi nagara
Todoita kana kikoeta kana
とどいたかなきこえたかな
Todoita kana kikoeta kana
Eu sou uma estrela do rock!
I'm a rock star!
I'm a rock star!

Waraitobasu você ni
わらいとばすように
Waraitobasu you ni
Kakikaete yukeru
かきかえてゆける
Kakikaete yukeru
Nakitai toki wa doko ele?
なきたいときはどこへ
Nakitai toki wa doko he?
Mirai ga sawagu hou ele
みらいがさわぐほうへ
Mirai ga sawagu hou he
Eu grito maior canção smily
I shout greatest smily song
I shout greatest smily song
Eu não uchuu dokomademo
Iをうちゅうのどこまでも
I wo uchuu no dokomademo

Desafio mo jama wa sasenai minha estrada
だれもじゃまはさせない my road
Dare mo jama wa sasenai my road

Owari ga nakute mo chiisaku miete mo
おわりがなくてもちいさくみえても
Owari ga nakute mo chiisaku miete mo
Kawaranai kanaetsudzuketai
かわらないかなえつづけたい
Kawaranai kanaetsudzuketai

Dareka no kibou ni atashi mo naretara
だれかのきぼうにあたしもなれたら
Dareka no kibou ni atashi mo naretara
Utaitai kyou não hi não uta wo
うたいたいきょうのひのうたを
Utaitai kyou no hi no uta wo
Atarashii pasu wo hagare kake não pasu ni
あたらしいパスをはがれかけのパスに
Atarashii pasu wo hagare kake no pasu ni
Narabeta ima lema saki ele
ならべたいまもっとさきへ
Narabeta ima motto saki he
Eu sou uma estrela do rock!
I'm a rock star!
I'm a rock star!