Constant Surprises
Little Dragon
Surpresas Constantes
Constant Surprises
Eu estava andando para casa
I was walking home
Observando as árvores
Looking at the trees
Tive um sentimento que elas
Got the feeling that they
Estavam me vigiando
Were looking back at me
Pensamentos que me ocorreram
Thoughts that occurred to me
Não foram nada rotineiros
Where not of the usual kind
Eu não me sinto beneficiada, não
And I don't take it granted no
Eu não chamo eles de meus
I don't call them mine
Eu não chamo eles de meus
I don't call them mine
Por que na minha vida
'Cause in my life things
As coisas são planejadas
Are built on
Surpresas constantes
Constant surprises
Vindo em minha direção
Coming my way
Alguns chamam de coincidência
Some call it coincidence
Mas eu gosto de chamar isso de destino
But I like to call it fate
Surpresas constantes
Constant surprises
VIndo em minha direção
Coming my way
Alguns chamam de coincidência
Some call it coincidence
Mas eu gosto de chamar de destino
But I like to call it fate
As forças superiores querem conectar
The higher forces want to connect
Noite passada em meu sonho eu estava falando com você
Last night in my dream I was talking to you
Você sabe quem você é
You know who you are
Você estava sonhando também?
Were you dreaming too
Por que na inha vida
'Cause in my life
As coisas são planejadas
Things are built on
São planejadas
Are built on
Surpresas constantes
Constant surprises
Vindo em minha direção
Coming my way
Alguns dizem de coincidência
Some call it coincidence
Mas eu gosto de chamar isso de destino
But I like to call it fate
Então no meu caminho para casa eu conheci esse rapaz
Then on my way home I met this guy
Ele não era muito tiido
He was not so shy
Você sabe, não daquele tipo
You know not that kind
Nós conversamos e repentinamente eu pude ler a mente dele
We spoke then suddenly I could read his mind
Você acha que é loucura
You think it's mad
Mas eu não me engano
But I don't fool myself
Você pensa que é estranho
You think its odd
Por que em minha vida
'Cause in my life
Em minha vida as coisas são construidas
In my life things are built on
As coisas são construidas
They built on
As coisas são construidas
They built on
Surpresas constantes
Constant surprises
Vindo em minha direção
Coming my way
Alguns dizem de coincidência
Some call it coincidence
Mas eu gosto de chamar isso de destino
But I like to call it fate
Surpresas constantes
Constant surprises
Vindo em minha direção
Coming my way
Alguns dizem de coincidência
Some call it coincidence
Mas eu gosto de chamar isso de destino
But I like to call it fate…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Dragon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: