Fake A Smile

Finjo Um Sorriso

Fake A Smile

Almas que vivem ao meu redor
Living souls around me
Eles não vêem
They don't see
Basta olhar, rostos fechados
Just staring, closed faces
Finjo um sorriso
Fake a smile

Apertando as mãos, balançando suas cabeças
Shaking hands, shake their heads
Mas eles não falam
But they don't speak
Apenas exigindo os números certos
Only demanding the right numbers
De mim, quebrando em pedaços
Of me, breaking into pieces
Eu estou quebrando em pedaços
I'm breaking into pieces

Meu mundo está girando muito rápido
My world is turning too fast
E eu não posso sair desta rodada
And I can't get off this spin
Eu estou indo a algum lugar que eu não quero
I'm moving somewhere I don't want
Mas tudo que faço é fingir um sorriso
But all I do is fake a smile

Está tão frio em volta de mim
It's so cold around me
Corro para a próxima parada
I hurry to the next stop
Eu estou esperando, por algo
I'm waiting, for something
Por alguém, para me guiar de volta à minha vida
For someone, to steer me back to my life
Guie-me de volta à minha vida
Steer me back to my life

Meu mundo está girando muito rápido
My world is turning too fast
E eu não posso sair desta rodada
And I can't get off this spin
Eu estou indo a algum lugar que eu não quero
I'm moving somewhere I don't want
Mas tudo que faço é fingir um sorriso
But all I do is fake a smile

Quando irei quebrar? Quando irei quebrar o gelo?
When will I break? When does the ice break?
Quando é me atreverei a pressionar rewind e começar tudo de novo?
When will I dare to press rewind and start all over?

Este mundo está girando muito rápido
This world is turning too fast
E eu não posso sair desta rodada
And I can't get off this spin
Eu estou indo a algum lugar que eu não quero
I'm moving somewhere I don't want
Mas tudo que faço é fingir um sorriso
But all I do is fake a smile

Este mundo está girando muito rápido
This world is turning too fast
Eu estou indo a algum lugar
I'm moving somewhere
E finjo um sorriso
And fake a smile