Deep Enough
Live
Fundo o Suficiente
Deep Enough
Nós chegamos no quarto, eu e meu grupo
We hit the room, me and my crew
E estava legal, até que esbarramos em você
And it was cool, until we bumped into you
Agora já fazem anos, mas lá estava você
Now it's been years, but there you were
Como um Mustang, esticando cada marcha
Like a mustang, redlinin' every single gear
Com um homem, que dançava como se tivesse nascido
With a man that danced like he was born
Em 1949, mas perdeu seu ritmo antes de Jesus morrer
In '49, but lost his groove back when Jesus died
Eu quero saber, aquilo são próteses de quadril?
I wanna know, are those replacement hips?
Aquele é um relógio Swatch? Você sabe que horas são?
Is that a swatch watch? Do you know what time it is?
Ele pisa fundo o suficiente
Does he run deep enough
Pra te levar lá?
To take you there?
Ele pisa fundo o suficiente?
Does he run deep enough
Oh, me fale, querida
Oh, tell me, baby
Ele pisa fundo o suficiente?
Does he run deep enough?
Me fale, me fale
Tell me, tell me
Ele pisa fundo o suficiente?
Does he run deep enough?
Ele pisa fundo o suficiente pra você?
Does he run deep enough for you?
Fundo o suficiente pra você?
Deep enough for you?
Nós chegamos em um sofá, o lugar estava lotado
We hit a couch, the place was packed
Com palmas suadas, tangas suadas e costas suadas
With sweaty palms, sweaty thongs, and sweaty backs
Minha boca estava seca, meu cérebro alto e frio, o ritmo estava certo, então decidimos
My mouth was dry, my brain cold high, the groove was right, so idecided to
Acender
Ignite
Seus olhos encontraram os meus, sua saia começou subir - e eu também
Your eyes met mine, you skirt began to rise, and so did I
Agora você sabe que eu tomei esse prêmio
Now you know that I took that prize
No meio do clube, no meio do clube, no meio do clube
In the middle of the club, in the middle of the club, in themiddle of club
Agora me diga!
Now tell me!
Ele pisa fundo o suficiente
Does he run deep enough
Pra te levar lá?
To take you there?
Ele pisa fundo o suficiente?
Does he run deep enough
Oh, me fale, querida
Oh, tell me, baby
Ele pisa fundo o suficiente?
Does he run deep enough?
Me fale, querida
Tell me baby
O que eu fiz? O que eu disse?
What did I do? What did I say?
Que te afastou
That gave you away
Me fale o que eu não fiz, me fale o que eu não disse
Tell me what didn't I do, what didn't I say
Que te mandou pra longe de mim
That sent you away from me
Ele pisa fundo o suficiente
Does he run deep enough
Pra te levar lá?
To take you there?
Ele pisa fundo o suficiente?
Does he run deep enough
Oh, me fale, querida
Oh, tell me, baby
Ele pisa fundo o suficiente?
Does he run deep enough
Me fale, me fale
Oh tell me, tell me
Eu sou só um cara ciumento
I'm just a jealous guy
Eu sou só um cara ciumento, qual é!
I'm just a jealous guy, come on!
Ele corre fundo o suficiente?
Does he run deep enough?
(Não, querida)
(No baby)
Fundo o suficiente pra você?
Deep enough for you?
Ele corre fundo o suficiente?
Does he run deep enough?
(Não, querida)
(No baby)
Fundo o suficiente pra você?
Deep enough for you?
Ele corre fundo o suficiente?
Does he run deep enough?
Eu sou só um cara ciumento, só um cara ciumento
I'm just a jealous guy, just a jealous guy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Live e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: