Margo's Waltz

A Valsa de Margo

Margo's Waltz

Ela disse não se preocupe, querida
she said don't worry baby
Eu chorarei por conta própria
i'll do my own crying
Eu sou uma garota crescida agora
i'm a big girl now
Agora eu vou ficar bem
now i'm gonna be okay
Sim eu vou encontrar uma nova maneira de viver
yes i'll find a new way of living
Você sabe que eu vou
you know i will

E você fica lá deitado sem dormir
and you lie there without sleeping
E você olha para sua parede
and you stare at your wall
E você percebe que não está chorando
and you realize you're not weeping
Você não precisa mais dela
you don't need her anymore

Você diz não me odeie, baby
you say don't hate me baby
Isso não vai te magoar se você não me odiar
it won't hurt you if you do
Você não tem razões para isso
you got no reason not to
Ela vai te beijar na cabeça
she'll kiss you on the head
Diz que não há caminho fácil para ir embora
says there's no easy road for leaving
Se te magoa também
if it hurts you too

E você fica lá deitado sem dormir
and you lie there without sleeping
E você olha para sua parede
and you stare at your wall
E você percebe que não está chorando
and you realize you're not weeping
Você não precisa mais dela
you don't need her anymore

Você anda pelo lugar antigo
you walk by the old place
Parece qualquer outro lugar
looks like just any other place
Sim é isso que você diz
yeah that's what you say
Você diz que eu vou ficar bem
you say i'll be okay
Sim eu vou encontrar um novo jeito de viver
yes i'll find a new way of living
É claro que eu vou
sure i will

E você fica lá deitado sem dormir
and you lie there without sleeping
E você olha para sua parede
and you stare at your wall
E você percebe que não está chorando
and you realize you're not weeping
Você não precisa mais dela
you don't need her anymore

E você fica lá deitado sem dormir
and you lie there without sleeping
E você olha para sua parede
and you stare at your wall
E você percebe que não está chorando
and you realize you're not weeping
Porque você não precisa mais dela
'cause you don't need her anymore
Você acha que acabou
you guess that it's over