My Bag
Lloyd Cole
Minha Bagagem
My Bag
Eu estava andando com minha bagagem
Hey I was walking my bag
Através de uma tempestade de neve de 20 andares
Through a 20 storey non stop snow storm
Garotas do calendário Pirelli lutando em loção de corpo
Pirrelli calender girls wrestling in body lotion
Minha cabeça nada com poesia e prose
My head?s swimming with poetry and prose
Me de licença um momento enquanto empoo meu nariz
Excuse me one moment whilst I powder my nose
Eu e minha coisa boa estamos tão próximos quanto pode ser
Me and my good thing are just about as close as can be
Nós desistimos do sono aos dezessete anos
We gave up sleep at the age of 17
Meu mundo fica maior enquanto minha visão fica pior
My world?s getting bigger as my eyesight gets worse
Eu não posso enxergar as linhas na minha placa idiota
I can?t see the lines on my idiot board
E sobre o amor?
What about love?
Eu não deixo essa coisa na minha casa
I don?t let that stuff in my house
Esta é a vida glamourosa
This is the glamorous life
Não há tempo para brincar
there?s no time for fooling around
Deus tenha misericórdia, eu sei o que estou fazendo
Lord have mercy I know what I?m doing
Eu não preciso de um álibi, preciso de uma escada de incêndio
I don?t need an alibi I need a fire escape
e uma janela aberta
and an open window
Este é meu problema, nada com que possa lhe dar
It?s my problem it?s nothing I can?t deal with
Não estou perseguindo nada, só estou correndo, baby
I?m not chasing anything just jogging baby
Qual é sua bagagem?
What?s your bag?
Engarrafamento de um milhão de dólares
Hundred million dollar jam
Tenho algum tráfego yessir no meu nariz
Got some traffic yessir in my nose
A velocidade das motos dos policiais queima a poeira das estradas
Motorcycle speed cops burning up my dust roads
Meu bem me deixou, não é uma vergonha?
My baby left me heck ain`t that a shame
Ela está na esquina com meu novo melhor amigo
She?s over in the corner with my new best friend
Eu estou indo bem com meu uísque e vinho
I?m doing fine with my whisky and wine
E me encontre no John John
And meet me in the john john
Me encontre no John John
meet me in the john john
Deus tenha misericórdia, eu sei o que estou fazendo
Lord have mercy I know what I?m doing
Eu não preciso de um álibi, preciso de uma escada de incêndio
I don?t need an alibi I need a fire escape
e uma janela aberta
and an open window
Este é meu problema, nada com que possa lhe dar
It?s my problem it?s nothing I can?t deal with
Eu não estou perseguindo nada, só estou correndo
I?m not chasing anything just jogging baby
Qual é sua bagagem?
What?s your bag?
Gira gira, uísque e gin, eu sofro pela minha arte
Spin spin whisky and gin I suffer for my art
Barman eu tenho alguns cogumelos selvagens crescendo no meu quintal
Bartender I got wild mushrooms growing in my yard
Me sirva um quarto de petróleo em meia taça
Fix me a quart of petrol clams on the half shell
Parece proibição, me de a venda difícil
Feels like prohibition baby give me the hard sell
Me de mais, mais mais
More give me more give me more more more
Eu sou sim, seu homem sim, sim
I?m your yes man yes maam I?m your yes man
Deus tenha misericórdia...
Lord have mercy...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lloyd Cole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: