Goodbye Is Just Another Word

Adeus É Apenas Uma Outra Palavra

Goodbye Is Just Another Word

Se um dia chegar o momento
If the time should ever come
Que você perceber que nossa história acabou
That you feel our race is run
E a cama velha de bronze é a única
And you're old brass bed's the only
Coisa que compartilhamos
Thing that we share
Se você achar que nossos navios já aportaram
If you think our ships come in
Vamos simplesmente terminar, minha amiga
Let's just break it off my friend
Porque nada é pior do que ficar brincando como se você se importasse
'Cause nothings worse than playing like you care.

Não há nada tão definitivo em ir embora
There's nothing that's so final about leaving
Mesmo embora eu saiba que você entende de outra maneira
Even though I know that's what you've heard
Assim como perdoar, esquecer e tentar novamente
Just like forgive, forget and try again
Adeus é apenas uma outra palavra
Goodbye is just another word.

Se você sentir que chegou o momento
If you feel the time is right
E resolver fugir no meio da noite
And you sneak off in the night
E viver todas essas histórias que estão na sua cabeça
And live out all those stories in your head
Quando o seu cavaleiro de armadura brilhante for para casa
When your shiny knight goes home
E te deixar totalmente sozinha
And you're left there all alone
E você precisar de um amigo, lembre-se do que eu disse
And you need a friend remember what I said