You Wanna Be a Hero?

Você Quer Ser Um Herói?

You Wanna Be a Hero?

Tenho um problema e um martelo
Got a problem and a hammer
E você acha que não importa
And you think it doesn't matter
Você já me disse isso
You already told me so
De certa forma, estou até lisonjeado
In a way I'm kinda of flattered
Que seu coração está batendo mais rápido
That your heart is beating faster
Você já deve saber
You must already have known

Sempre há algo mais
There is always something more
No caminho de cada porta
In the way of every door
Se eu atacar tudo
If I swing away at everything
Nunca serei ignorado
I'll never be ignored

Todo dia é sempre igual
Everyday is all the same
Estou tão cansado de ter medo
I'm so tired of being afraid
Eu só preciso me afastar de você
I just gotta get away from you

Agora estou sentado em uma varanda
Now I'm sitting on a balcony
E olhando vagamente
And staring off so vacantly
Fingindo que estou aqui
Pretending that I'm here

Tem algo que você poderia dizer
Is there something you could say
Para tentar me colocar no lugar
To try to snap me into place
Ou devo abrir outra cerveja
Or should I crack another beer

Tive esse sentimento antes
Had this feeling once before
Não quero mais
I don't want it anymore
Se eu atacar tudo
If I swing away at everything
Nunca serei ignorado
I'll never be ignored

Todo dia é sempre igual
Everyday is all the same
Estou tão cansado de ter medo
I'm so tired of being afraid
Eu só preciso me afastar de você
I just gotta get away from you