Miserabilia

Miserabilia

Miserabilia

Suas mãos permanecerá vazio quando você parou agarrando em palhas
Your hands will remain empty when you have stopped clutching at straws
Apegue-se a más lembranças, esquecer todos os furos insuportável.
Cling to bad memories, forget all the insufferable bores.
Ninguém assuntos
No-one matters
Ninguém se importa
No-one cares

Ele sussurrou "oh meu deus este é realmente uma alegria para virem"
He whispered "oh my god this really is a joy to behold"
Eu pensei que ele disse que "é uma alegria a ser realizada" assim que eu o tinha muito perto
I thought he said "it's a joy to be held" so I held him too close
Foi um erro grave, ele nunca mais voltou
It was a grave mistake, he never came back again

Eu não estou dizendo que é bom em nada disso
I'm not saying there's good in none of this
Miserabilia para mostrar as crianças
Miserabilia to show the kids
Eu não estou dizendo que você é responsável
I'm not saying that you're responsible
Miserável, por exemplo, para todos os
Miserable, for one, for all

Eu passei muito tempo de joelhos ao lado de mictórios em garish restaurantes mexicanos,
I've spent too much time on my knees next to urinals in garish Mexican restaurants,
soluçando no meu desgastado palmas pálida para uma melhor compreensão das minhas necessidades dietéticas
sobbing into my worn pale palms for a better understanding of my dietary requirements

Eu chorei no chão pálido de clubes operária
I've cried on ashen floors of working men's clubs
96, 98, 200, 2002, 2004
96, 98, 200, 2002, 2004
Oh meu deus, isso vai acabar?
Oh my god, will it end?

Temos nostálgica acabou enchendo caixas de sapato com vômito,
We got nostalgic ended up filling shoe boxes with vomit,
coletados crostas em medalhões, pendurou ao pescoço como laços
collected scabs in lockets, hung them round our necks like nooses
Nada disso importava
None of it mattered
Ninguém se importa
Nobody cares

Tenho dividido nos seios nus de uma recém-ex (sem dignidade),
I have broken down into the naked breasts of a newly ex (no dignity),
Eu só posso imaginar que ela pensa sobre ele quando ela toca-se
I can only guess that she thinks about it when she touches herself

Gritar com o mundo porque o mundo não te ama
Shout at the world because the world doesn't love you
Abaixar-se, porque você sabe que você vai ter que
Lower yourself because you know that you'll have to