Canción de Cuna
Los Piojos
Canção de Ninar
Canción de Cuna
Quero que você durma como um Sol
Quiero que te duermas como un Sol
Que se põe em um campo de trigo
Que se acuesta en un campo de trigo
Tenho aqui no meu peito um coração
Tengo aquí en mi pecho un corazón
Igualzinho ao buraco de seu umbigo
Igualito al hueco de tu ombligo
Sabes quem tremia, quando você ia nascer
Sabes quien temblaba, cuando ibas a nacer
Sabes que pensei, que por ali você não ia conseguir
Sabes que pensé, que por ahí no ibas a poder
Sabes quem te colocou no peito da mamãe, ooh
Sabes quien te puso en el pecho de mamá, ooh
Deve ser que você me pediu um dia uma canção
Debe ser que me pediste un día una canción
Que fosse do coração, aí vai para você
Que fuera del corazón, ahí te va
Vamos correr um pouco que tem tempo
Vamos a correr un rato que hay tiempo nomás
Tem tempo, todo o tempo
Hay tiempo nomás, todo el tiempo
Nunca ninguém me deu tanta luz
Nunca nadie me dio tanta luz
Para ninguém fui tão importante
Para nadie fui tan importante
Nunca quis ver tão longe da dor
Nunca quise ver tan lejos al dolor
Tenho suficiente com te ver crescer
Con verte crecer tengo bastante
Dentes crescendo e desenhos na pele
Dientes asomando y dibujos en la piel
Todas as manhãs você acende meu motor
Todas las mañanas mi motor vos encendés
Mil relógios não marcam as horas como você, oh
Mil relojes no marcan las horas como vos, oh
Deve ser que você me pediu um dia uma canção
Debe ser que me pediste un día una canción
Que fosse do coração, aí vai para você
Que fuera del corazón, ahí te va
Vamos correr um pouco que tem tempo
Vamos a correr un rato que hay tiempo nomás
Tem tempo, todo o tempo
Hay tiempo nomás, todo el tiempo
Vamos beijar a neve e vamos voar
Vamos a besar la nieve y vamos a volar
Vamos beijar este céu
Vamos a besar este cielo
Nada, nada, nunca nada vai nos separar
Nada, nada, nunca nada nos va a separar
Somos uma chama no inverno
Somos una llama en el invierno
Pedi ao Senhor
Le pedi al Señor
Que me desse um amor
Que me diera un amor
Nunca pensei que seria tão profundo
Nunca pensé sería tan profundo
Pedi ao Senhor
Le pedi al Señor
Que me desse um amor
Que me diera un amor
Nunca pensei que seria tão profundo
Nunca pensé sería tan profundo
Pedi ao Senhor
Le pedi al Señor
Que me desse um amor
Que me diera un amor
Nunca pensei que seria tão profundo
Nunca pensé sería tan profundo
Pedi ao Senhor
Le pedi al Señor
Que me desse um amor
Que me diera un amor
Nunca pensei que seria tão profundo
Nunca pensé sería tan profundo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Piojos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: