The Light That Shines Twice As Bright...

A Luz Que Brilha Duas Vezes Mais Brilhante...

The Light That Shines Twice As Bright...

Pegue-me pela mão,
Take me by the hand,
E leve-me para o abate,
And lead me to the slaughter,
Feche meus olhos e diga apenas que o deixará ir.
Close my eyes and said just let it go.

A mais quente chuva que cai,
The warmest rain it falls,
Na mais escura montanha vermelha,
On the darkest crimson mountain,
No fundo da ferida sento-me embaixo.
Deep in from the wound i sit below.

Não diga, a dor sumirá amanhã,
Don't say, the pain will fade tomorrow,
A última coisa que sinto será hoje ..
The last thing that i feel will be today..

Hey.
Hey.
Você, você, você, você não sabe,
You, you, you, don't you know,
Você depedaçou minha alma.
You took apart my soul.
(eu nunca me sentirei assim novamente)
(i'll never feel this way again)

Você, você, você, você não sabe,
You, you, you, don't you know,
Você me pôs de joelhos e cortou minha garganta
You put me on my knees and cut my throat.
(eu nunca me sentirei assim novamente)
(i'll never feel this way again)

Eu perdi minha positividade, estou positivamente perdido,
I lost my positivity, i'm positively lost,
Eu pensei que o caminho era óbvio; Não é.
I thought the path was obvious; it's not.

Resignei-me a um potencial que falhou,
Resign myself to failed potential,
O vento apaga as velas,
The wind exits the sails,
Minhas mãos escarlates colorem essas duas unhas.
My scarlet hands are staining these two nails.

Mas não diga, a dor sumirá amanhã,
But don't say, the pain will fade tomorrow,
A última coisa que sinto será hoje ..
The last thing that i feel will be today..

Hey.
Hey.
Você, você, você, você não sabe,
You, you, you, don't you know,
Você depedaçou minha alma.
You took apart my soul.
(eu nunca me sentirei assim novamente)
(i'll never feel this way again)

Você, você, você, você não sabe,
You, you, you, don't you know,
Você me pôs de joelhos e cortou minha garganta
You put me on my knees and cut my throat.
(eu nunca me sentirei assim novamente)
(i'll never feel this way again)

Essa é a sensação.
This it how it feels [x16]