Nearer My God To Thee

Mais Perto Meu Deus de Ti

Nearer My God To Thee

Mais perto, meu Deus, a Ti
Nearer, My God to Thee
Mais perto de Ti
Nearer to Thee
Apesar de ser uma cruz
Even though it be a cross
Isso me faz levantar
That raiseth me

Ainda assim, toda a minha canção será
Still, all my song shall be
Mais perto, meu Deus, a Ti
Nearer, My God to Thee
Mais perto, meu Deus, a Ti
Nearer, My God to Thee
Mais perto de Ti
Nearer to Thee

Embora, como o andarilho
Though like the wanderer
O sol desceu
The sun gone down
Trevas sejam sobre mim
Darkness be over me
Meu resto uma pedra
My rest a stone

No entanto, nos meus sonhos eu vou estar
Yet in my dreams I'll be
Mais perto, meu Deus, a Ti
Nearer, My God to Thee
Mais perto, meu Deus, a Ti
Nearer, My God to Thee
Mais perto de Ti
Nearer to Thee

Não deixe que o caminho aparecer
There let the way appear
Passos até ao céu
Steps unto Heaven
Tudo o que tu me sendest
All that thou sendest me
Em misericórdia dado
In mercy given

Anjos para me acenam
Angels to beckon me
Mais perto, meu Deus, a Ti
Nearer, My God to Thee
Mais perto, meu Deus, a Ti
Nearer, My God to Thee
Mais perto de Ti
Nearer to Thee