Let's Get Happy

Vamos Ficar Felizes

Let's Get Happy

Doob doo doobn da dap da)
Doob doo doobn da dap da)
(Doob doo doobn da dap da)
(Doob doo doobn da dap da)
(Doob doo doobn da dap da)
(Doob doo doobn da dap da)
Uau
Whoa

Ontem à noite na discoteca
Last night in the discotheque
Todos os meus amigos pareciam olhar e esperar
All my friends seemed to look and wait
Apenas procurando por problemas
Just lookin’ for trouble
Porque tudo os está deixando louco
‘Cause everything’s drivin’ ’em mad
(Sim, dirigindo-os loucos)
(Yeah, drivin’ ’em mad)

Não é divertido, não é um rosto sorridente
No fun, not a smilin’ face
E no fundo, de muitas maneiras
And down at heart in so many ways
Ei, querida, o que está acontecendo?
Hey, baby, what’s on?
E por que todo mundo está tão triste?
And why’s everyone so sad?

Vamos ficar felizes e sermos amigos
Let’s get happy and let’s be friends
Para amanhã nunca, nunca acaba
For tomorrow never, never ends
E o nosso mundo será novo
And our world will be all new

Vamos ficar felizes e vamos ser gays
Let’s get happy and let’s be gay
Todos os nossos problemas, eles desaparecerão
All our troubles, they will fade away
E a promessa que eu te enviarei
And the promise I will send you
Atinge você em um novo dia
Hits you on a brand new day

(Doob doo doobn da dap da…) sim, sim
(Doob doo doobn da dap da…) yeah, yeah
(Nesse dia, tudo ficará bem)
(On that day, everything will be okay)

Veja a garota com os sapatos de salto alto
See the girl with the high heel shoes
Eu quero saber por que ela está triste
I wanna know why she’s got the blues
Não pare de balançar
Don’t ya stop a-rockin’
E fazer a bola rolar hoje à noite
And get the ball a-rollin’ tonight
(Sim, pegue a bola rolando hoje à noite)
(Yeah, get the ball a-rollin’ tonight)

Todo mundo é legal e estressado
Everyone’s kinda cool and stressed
Precisa se mexer, ou você perderá o melhor
Gotta move, or you’ll miss the best
O que você faz agora
Whatever you do now
Você só tem que fazer certo
You just gotta do it right

Vamos ficar felizes e sermos amigos
Let’s get happy and let’s be friends
Para amanhã nunca, nunca acaba
For tomorrow never, never ends
E o nosso mundo será novo
And our world will be all new

Vamos ficar felizes e vamos ser gays
Let’s get happy and let’s be gay
Todos os nossos problemas, eles desaparecerão
All our troubles, they will fade away
E a promessa que eu te enviarei
And the promise I will send you
Atinge você em um novo dia
Hits you on a brand new day

(Doob doo doobn da dap da) em um novo dia
(Doob doo doobn da dap da) on a brand new day
(Doob doo doobn da dap da) estaremos a caminho
(Doob doo doobn da dap da) we will be on our way
(Doob doo doobn da dap da)
(Doob doo doobn da dap da)
E nos divertiremos muito juntos
And we’ll have lots of fun together
(Está certo)
(That’s right)

Vamos ficar felizes e sermos amigos
Let’s get happy and let’s be friends
Para amanhã nunca, nunca acaba
For tomorrow never, never ends
E o nosso mundo será novo
And our world will be all new

Vamos ficar felizes e vamos ser gays
Let’s get happy and let’s be gay
Todos os nossos problemas, eles desaparecerão
All our troubles, they will fade away
E a promessa que eu te enviarei
And the promise I will send you
Atinge você em um novo dia
Hits you on a brand new day

(Vamos parar de me sentir triste e triste)
(Let’s stop feelin’ sad and down)
(Vamos apenas decolar do chão)
(Let’s just take off from the ground)
Whoa ... vamos ficar felizes
Whoa… Let’s get happy