Me Without You
Love and Theft
Estou Sem Você
Me Without You
Assim como uma nuvem, sem a chance de chuva
Like a thundercloud without a chance of rain
Como um trecho de praia sem ondas
Like a stretch of sandy beach without the waves
É como eu estou girando minhas rodas
It's like I'm spinning my wheels
Abaixo da interestadual ...
Down a lonely interstate...
estou me sem você
Me Without You
É uma imagem do céu perfeito, sem uma visão
It's a picture perfect sky without a view
É um lugar vazio em uma mesa para dois
It's an empty seat at a table for two
É ter todo o tempo do mundo
It's having all the time in the world
E nada a fazer ...
And nothing to do...
Estou sem você
Me Without You
Eu tenho de te amado por tanto tempo
I've been loving you so long
Eu sou uma folha perdida ao vento
I'm a leaf lost in the wind
Eu quero ser tão forte
I want to be so strong
Mas eu não sei como começar
But I don't know how to begin
Então eu continuo segurando
So I keep holding on
Porque eu não sei mais o que fazer
Cause I don't know what else to do
Eu tento ser, mas eu não porque eu...
I try to be, but I'm not me
Estou sem você sem você
Without you
É uma bela canção para ser cantada
It's a beautiful song to be sung
Mas nenhum lugar pra cantar
But nowhere to sing
É esse ritmo até velho, violão faltando uma corda
It's this beat up old guitar missing a string
Ele está me chamando no meio da noite
It's me calling in the middle of the night
E apenas anéis
And it just rings
Eu sem você
Me without you
Eu tenho de te amado por tanto tempo
I've been loving you so long
Eu sou uma folha perdida ao vento
I'm a leaf lost in the wind
Eu quero ser tão forte
I want to be so strong
Mas eu não sei como começar
But I don't know how to begin
Então eu continuo segurando
So I keep holding on
Porque eu não sei mais o que fazer
Cause I don't know what else to do
Eu tento ser, mas eu não porque eu...
I try to be, but I'm not me
Estou sem você
Without you
Baby, esta noite eu vou acender suas velas favoritos
Baby, tonight I'm gonna light your favorite candles
E abrir uma garrafa do meu vinho Espanhol favorito
And open a bottle of my favorite Spanish wine
Vai ouvir a música que fizemos amor à primeira vez
Gonna listen to the song that we made love to the first time
É tudo que posso fazer
It's all I can do
É tudo que posso fazer.
It's all I can do...
Eu tenho de te amado por tanto tempo
I've been loving you so long
Eu sou uma folha perdida ao vento
I'm a leaf lost in the wind
Eu quero ser tão forte
I want to be so strong
Mas eu não sei como começar
But I don't know how to begin
Então eu continuo segurando
So I keep holding on
Porque eu não sei mais o que fazer
Cause I don't know what else to do
Eu tento ser, mas eu não porque eu...
I try to be, but I'm not me
Estou sem você
Without you
Eu posso tentar ser, mas eu não sou sem você...
I can try to be, but I'm not me without you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love and Theft e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: