Goodbye Angel
Loverboy
Adeus, Anjo
Goodbye Angel
Outra segunda-feira zoada
Another blue monday morning
Em minha cama vazia
In my empty bed
E o sons ecoam na solidão
And the sounds of lonliness
Tocando em minha mente
Ringing in my head
Quando eu alcanço minha carteira
As I reach for my wallet
As chaves para o carro
Keys to the car
E eu vejo uma imagem sua
And I saw your picture
Pendurada em minha parede
Hanging there up on my wall
Eu posso te ver ao longe
I can see you in the distance
Eu posso ver que ainda há esperança em seus olhos
I can see there's still hope in your eyes
Talvez eu possa ver seus lábios suspirando
I can see your lips whisper maybe
Seu coração está afim de mais um beijo
Your heart wants one more kiss
Adeus anjo, adeus anjo
Goodbye angel, goodbye angel
Anjo, adeus, chau meu amor
Angel, goodbye, bye my love
Eu te prometi o céu
I promised you heaven
Que não era mentira, eu seguiria você, anjo
That was no lie, I'd follow you angel
Mas eu não posso voar
But I can't fly
Eu nunca experimentei, gata
I never experienced baby
Céu e inferno
Both heaven and hell
Desde que nós temos nossas diferenças
Since we had our differences
É fácil dizer
It's easy to tell
Lembra da nossa música
Remember our music
E como nos encontramos?
And how we met
E as cartas de amor que enviamos?
And the letters of love we sent
Beijos tão apaixonados
Kisses so passionate
Eu posso te ver ao longe
I can see you in the distance
Eu posso ver que ainda há esperança em seus olhos
I can see there's still hope in your eyes
Talvez eu possa ver seus lábios suspirando
I can see your lips whisper maybe
Seu coração está afim de mais um beijo
Your heart wants one more kiss
Adeus anjo, adeus anjo
Goodbye angel, goodbye angel
Anjo, adeus, chau meu amor
Angel, goodbye, bye my love
Eu te prometi o céu
I promised you heaven
Que não era mentira, eu seguiria você, anjo
That was no lie, I'd follow you angel
Mas eu não posso voar
But I can't fly
Adeus anjo, adeus anjo
Goodbye angel, goodbye angel
Anjo, adeus, chau meu amor
Angel, goodbye, bye my love
Eu te prometi o céu
I promised you heaven
Que não era mentira, eu seguiria você, anjo
That was no lie, I'd follow you angel
Mas eu não posso voar
But I can't fly
Adeus anjo, adeus anjo
Goodbye angel, goodbye angel
Anjo, adeus, chau meu amor
Angel, goodbye, bye my love
Eu te prometi o céu
I promised you heaven
Que não era mentira, eu seguiria você, anjo
That was no lie, I'd follow you angel
Mas eu não posso voar
But I can't fly
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loverboy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: