Through The Trees

Por Entre Árvores

Through The Trees

Só em meu quarto vazio
All alone in an empty room
Nada mais sobrou além das memórias de quando eu tinha minha melhor amiga
Nothing left but the memories of when I had my best friend
Eu não sei como terminamos aqui
I don't know how we ended up here
Eu não sei mas isso nunca pareceu muito claro
I don't know but it's never been so clear
Nós cometemos um erro, querida.
We made a mistake, dear
E eu vejo o vidro quebrado a minha frente
And I see the broken glass in front of me
Eu vejo sua sombra pairando sobre mim
I see your shadow hanging over me
E seu rosto, eu posso ver...
And your face, I can see

Por entre as árvores
Through the trees
Eu te encontrarei;
I will find you
Eu curarei as ruínas deixadas dentro de você
I will heal the ruins left inside you
Porque eu ainda estou aqui, respirando agora...
Cuz I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
Até eu me libertar.
UntIl I'm set free
Vá calmo por entre as árvores
Go quiet through the trees

Eu me lembro como costumavamos conversar
I remember how we used to talk
Sobre os lugares que iríamos quando estivessemos fora
About the places we would go when we were off
E tudo que iamos encontrar.
And all that we were gonna find
E eu me lembro de como nossas sementes crescerem
And I remember watching our seeds grow
E como você chorou quando viu
And how you cried when you saw
As primeiras folhas se mostrarem.
The first leaves show
O amor estava derramando dos seus olhos.
The love was pouring from your eyes

Então você pode ver
So can you see
Os ramos suspendendo a minha volta?
The branches hanging over me?
Pode ver
Can you see
O amor que você deixou dentro de mim?
The love you left inside of me?
No meu rosto
In my face
Você pode ver?
Can you see?

Por entre as árvores
Through the trees
Eu te encontrarei;
I will find you
Eu curarei as ruínas deixadas dentro de você
I will heal the ruins left inside you
Porque eu ainda estou aqui, respirando agora...
Cuz I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
Até eu me libertar.
Until I'm set free
Vá calma por entre as árvores
Go quiet through the trees

Porque você não está voltando
Cuz you're not coming back
Você não está voltando
And you're not coming back
Não...
No, no, no
Você não está voltando...
You're not coming back
Você não está voltando...
You're not coming back

Tome meu fôlego como seu
Take my breath as your own
Tome meus olhos para guiar você para casa
Take my eyes to guide you home

Porque eu ainda estou aqui, respirando agora...
Cuz I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
E eu ainda estou aqui...
And I'm still here

Porque eu ainda estou aqui, respirando agora...
Cuz I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
E eu ainda estou aqui...
And I'm still here

Porque eu ainda estou aqui, respirando agora...
Cuz I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
Eu ainda estou aqui, respirando agora...
I'm still here breathing now
E eu ainda estou aqui...
And I'm still here

Mas você não está voltando.
But you're not coming back
E você não está voltando.
And you're not coming back
Porque você não está voltando
Cuz you're not coming back
Até eu me libertar
Until I'm set free
Vá calma através as árvores.
Go quiet through the trees