Miami Nights

Noites Em Miami

Miami Nights

Querida, você não vai ficar comigo?
Baby, won't you stay with me?
Eu sei que é tarde
I know it's late
Eu quero incendiar seu corpo
I wanna set your body ablaze
Deixe os anjos cantarem seus louvores enquanto o Sol ardente nasce, sobre a praia
Let the angels sing their praises while the burning Sun rises, over the beach
Coloque sua cabeça sobre meu peito
Lay your head upon my chest
Não estamos seguros a estas alturas
We're not safe at these heights
Mas, quando estamos vivos, está tudo bem
But, it's alright when we're alive
Este gotejamento queima como cera na parte de trás dos meus sonhos
This drip burns like wax in the back of my dreams
As luzes que levam estas ruas cintilam para dentro e para fora
The lights that lead these streets flicker in and out
Enquanto os arrepios estão todos amarrados pelo fogo
While the creeps are all tied up by the fire
Está tudo bem
It's alright

Porque hoje à noite entramos em uma onda
Cause tonight we coast in on a wave
Querida, não deveríamos tê-la empurrado da parte de trás do passeio, em algo mais gentil
Baby, we shouldn't have pushed it from the back of the ride, on something more kind
Deixe-me consertá-la
Let me fix you up
Senhora, não deveríamos apressar este amor para cumprir estes prazos, em algo mais fino
Lady, we shouldn't rush this love to meet these deadlines, on something more fine
Deixe-me consertá-la, em mais tempo
Let me fix you up, on more time
Está tudo bem
It's alright

Aqui, pingos vermelhos das paredes
In here, red drips from the walls
Aqui, as paredes têm um pulso
In here, the walls have a pulse

Estamos descascando esta sala separadamente
We are peeling this room apart
Procurando por uma nova estrela
Looking for a new star
Estamos mandando este navio para a borda
We're sending this ship to the edge
Com as velas à frente, como eu disse
With sails ahead, just like I said
Baby, você não vai ficar comigo?
Baby won't you stay with me
Eu sei que é tarde, quero pegar fogo ao seu corpo
I know it's late I wanna set your body on fire

As luzes que conduzem estas ruas, os brancos de seus olhos
The lights that lead these streets, the whites of your eyes
Cintilam para dentro e para fora
Flicker in and out
Não estamos seguros a estas alturas
We're not safe at these heights
E todas as mãos de todos os anjos não puderam nos ajudar agora
And all the hands of all the angels couldn't help us now

Você me faz sentir vivo
You make me feel alive
Hoje à noite
Tonight
Eu lhe mostrarei as luzes
I'll show you the lights
Você me faz sentir bem
You make me feel alright