Last Lullaby

Última Canção de Ninar

Last Lullaby

Tente recuperar o que foi levado embora
Try to recover what was washed away
Não seja tão tímida, apenas saia e vá brincar
Don’t be too shy, just go out and play
Com suas recordações
With your memories

Costumava ser fácil, tão fácil de chorar
It used to be easy, so easy to cry
Sussurre três palavras daquela última canção de ninar
Whisper three words from that last lullaby
Ouça a melodia
Hear the melody

Entre na água
Come in the water
Entre na água
Come in the water
Entre na água comigo
Come in the water with me

E nade, nade
And swim, swim
Apenas nade, bebê, nade
Just swim, baby, swim

Contando os minutos, divirta-se enquanto puder
Counting the minutes, enjoy while you can
Logo eles estarão aqui, eles não vão entender
Soon they’ll be here, they won’t understand
Chame isso de inveja
Call it jealousy

Levante seu castelo, prepare-se para lutar
Raise up your castle, get ready to fight
Piratas e palhaços vão se reunir esta noite
Pirates and clowns will gather tonight
A chamada fantasia
So called fantasy

Entre na água
Come in the water
Entre na água
Come in the water
Entre na água comigo
Come in the water with me

E nade, nade
And swim, swim
Apenas nade, bebê, nade
Just swim, baby, swim

E nade, bebê, nade
And swim, baby, swim
Nade! Nade! Nade!
Swim! Swim! Swim!
Apenas nade, oh-oh!
Just swim, oh-oh!

Costumava ser fácil, tão fácil de chorar
It used to be easy, so easy to cry
Sussurre três palavras daquela última canção de ninar
Whisper three words from that last lullaby
Sinta a melodia
Feel the melody