Viaggi Organizzati

Viagens Organizadas

Viaggi Organizzati

Quando eram os cavalos, não se chegava nunca
Quando c'erano i cavalli, non si arrivava mai
Escurecia cedo, e logo já estava atrasado
Veniva buio presto, e presto era gia' tardi
A noite não terminava nunca
La notte non finiva mai
Tu, quem és
Tu chi sei
Tu, o que queres
Tu cosa vuoi
Naquela bela manhã algo mudou, a vida deles mudou
Quella bella mattina si mosse qualcosa, la loro vita cambio'
Estava parado na janela, ela se apaixonou '
Era fermo davanti alla vetrina, lei s'innamoro'
Mas agora quem é você
Ma adesso tu chi sei
Por que nunca fala
Perche' non parli mai
O que você quer
Cosa vuoi
Naquela noite, olhando as estrelas, a noite nunca terminava
Quella notte guardarono le stelle, la notte non finiva mai
Se olhavam nos olhos enquanto passaram duas guerras
Si guardavano negli occhi mentre passavano due guerre
De mãos dadas
Si tenevano la mano
Para nunca mais se separar
Per non lasciarsi mai
Mas diga-me
Ma dimmi tu
Quem é você
Chi sei
Com aquele rosto branco e os olhões azuis
Con quella faccia bianca e quegli occhioni blu
Que nunca se fecham
Che non si chiudono mai
Faz mais do que uma hora que você me olha
E' piu' di un'ora che mi guardi tu
Quem é você
Chi sei
Eu sou o céu ao virar da esquina
Io sono il cielo dietro all'angolo
Uma viagem que farás
Sono un viaggio che farai
Eu sou um projeto, sou um cálculo
Sono un progetto sono un calcolo
Feche os olhos
Chiudi gli occhi
E te namorarei
T'innamorerai
Mas eu poderia deitar-me debaixo de uma árvore,fazer apenas o que você gosta
Ma potrei sdraiarti sotto un albero, fare solo quello che ti va
Brincando com meu coração electrico acender-te apagar-te acender-te apagar-te acender-te apagar-te
Giocare con il cuore elettrico accenderti spegnerti accenderti spegnerti
Acender-te
accenderti spegnerti accenderti
Se aqui fosse realmente um lugar tão belo é claro que viria aqui
Se ci fosse davvero un posto cosi' bello, e' chiaro che ci andrei
Viria agora, descalço, apenas de cuecas
Partirei adesso, partirei scalzo, partirei in mutande
Antes me apaixonaria
Anzi m'innamorerei
Mas eu não entendo bem
Ma non ho capito bene tu
Quem é você
Chi sei
Com aquele rosto branco e os olhões azuis
Con quella faccia bianca e quegli occhioni blu
Que nunca se fecham
Che non si chiudono mai
Mas é bom fechá-las durante a noite sem saber se você vai acordar
E invece e' bello chiuderli di notte senza sapere se ti sveglierai
Ou estando com os olhos abertos confudir a noite e andar em círculos
O stando ad occhi aperti confondere la notte andare in giro
Sem saber onde vai
Senza sapere dove vai
Ao contrário, você
Invece tu
Não quer
Non vuoi
Você tão bonita você
Tu cosi bella tu
Não pode
Non puoi
Parar naquele muro e depois descer
Staccarti da quel muro e poi venire giu'
Conosco
Con noi
Que somos céus sem esquinas
Che siamo cieli senza angoli
Nós vamos onde queremos
Andiamo dove vogliamo noi
Sem projetos como os anjos
Senza progetti come gli angeli
Livre
Liberi
Podemos elevar-se acima das árvores
Possiam salire sopra gli alberi
Descer
Scendere
Brincando com coração elétrico acender-te apagar-te acender-te apagar-te acender-te apagar-te
Giocare con i cuori elettrici spegnerci accenderci spegnerci accenderci
Acender-te
spegnerci accenderci spegnerci accenderci