No Es Así

Não é assim

No Es Así

Sinto falta da sua boca, do perfume e do seu cabelo
Extraño tu boca, el perfume y tu pelo
Quando eu fiz isso com você, senti que toquei o céu
Cuando te lo hice sentí toqué el cielo
Você acha que o amor por você é um jogo
Tú cree' que el amor pa' vos es un juego
E comigo não será de novo
Y conmigo no lo va a ser de nuevo

Alguma coisa séria já aconteceu, eles me quebraram em pedaços '
De algo serio yo ya paso, me rompieron en pedazo'
Mas posso tentar novamente (veja novamente, eh-eh)
Pero puedo intentarlo otra vez (otra ve', eh-eh)
Não se preocupe com o meu gosto, eu só gosto de você
No te preocupes por mi like, que solo me gustas tú
Que eu só gosto de você
Que solo me gustas tú

Quão boas são as Nike, eu sei que você tem muita atitude
Qué bien te quedan las Nike, sé que tе sobra actitud
Você se portou mal e eu quero tentar
Te portaste mal y quiero probar
Se for verdade 'como eles falaram mal
Si еs verdad to' lo malo que han hablado
Que você não é a mesma guacha desde que te decepcionaram
Que no sos la misma guacha desde que a ti te fallaron
Mamãe, não se preocupe (mamãe, não se preocupe)
Mami, no te preocupes (mami, no te preocupes)

Eu não sei o que eles falaram sobre mim (sobre mim)
No sé qué te contaron sobre mí (sobre mí)
Mas eu juro, não é assim (não-não-não, não é assim)
Pero te juro, no es así (no-no-no, no es así)
Se você cair, eu estarei lá (eu estarei lá)
Si caes, voy a estar ahí (voy a estar ahí)
Meu coração não tem sobressalente
Mi cora no tiene repuesto
Mas se você quiser eu posso emprestar para você (se você quiser eu posso emprestar para você), eh
Pero si quieres te lo presto (si quieres te lo presto), eh

Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Eu não sei o que te falaram
No sé qué te contaron
Ah ah ah
Ah-ah-ah
Não não não é assim
No-no-no, no es así

Não, não é assim, oh-oh-oh
No-No es así, oh-oh-oh
eu estarei lá
Voy a estar ahí
Meu coração não tem sobressalente
Mi cora no tiene repuesto
Mas se você quiser eu posso emprestar para você (sim)
Pero si quieres te lo presto (yeah)

Sinto falta da sua boca, do perfume e do seu cabelo
Extraño tu boca, el perfume y tu pelo
Eu quero provar seu veneno de novo
Quiero probar de nuevo tu veneno
E por mais que eu não seja um bom menino
Y por más que yo no sea un chico bueno
Você sempre soube que é verdade
Siempre supiste que es verdadero
Eu tenho muitos na lista, mas você é o favorito
Tengo muchas en la lista, pero eres la favorita

Não se preocupe com o outro, exceto com o que você vê no Insta (Insta-Insta)
No te preocupes por otra, menos lo que ves por Insta (Insta-Insta)
Eu sei que tenho uma má reputação de sair com outra senhora
Sé que yo tengo mala fama de que ando con otra dama
E já que eu tinha você na minha cama, com os outros eu não quero nada
Y desde que te tuve en mi cama, con las otras no quiero nada
Eu sei que você tem uma má reputação e com o 'bom' você se torna mau
Sé que tú tienes mala fama y con lo' bueno' te vuelves mala
Porque eu sei que eles falharam com você antes, quando você estava apaixonado
Porque sé que antes te fallaron cuando estabas enamorada

Mesmo se eles disserem que eu não sou para você
Aunque digan que no soy para ti
E se você confiar em mim hoje?
¿Qué pasa si hoy confías en mí?

Eu não sei o que eles falaram sobre mim (sobre mim)
No sé qué te contaron sobre mí (sobre mí)
Mas eu juro, não é assim (não-não-não, não é assim)
Pero te juro, no es así (no-no-no, no es así)
Se você cair, eu estarei lá (eu estarei lá)
Si caes, voy a estar ahí (voy a estar ahí)
Meu coração não tem sobressalente
Mi cora no tiene repuesto
Mas se você quiser eu posso emprestar para você (se você quiser eu posso emprestar para você), eh
Pero si quieres te lo presto (si quieres te lo presto), eh

Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Eu não sei o que te falaram
No sé qué te contaron
Ah ah ah
Ah-ah-ah
Não não não é assim
No-no-no, no es así
Não, não é assim, oh-oh-oh
No-No es así, oh-oh-oh

eu estarei lá
Voy a estar ahí
Meu coração não tem sobressalente
Mi cora no tiene repuesto
Mas se você quiser eu posso emprestar para você (uh, sim)
Pero si quieres te lo presto (uh, yeah)
Mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm
Eu não sei o que te falaram
No sé qué te contaron

Ah ah ah
Ah-ah-ah
Não não não é assim
No-no-no, no es así
Não, não é assim, oh-oh-oh
No-No es así, oh-oh-oh
eu estarei lá
Voy a estar ahí
Meu coração não tem sobressalente
Mi cora no tiene repuesto
Mas se você quiser eu posso emprestar pra você, sim
Pero si quieres te lo presto, yeah