Be With You
Lucy Walsh
Estar Com Você
Be With You
Ohh ohh yeah
Ohh ohh yeah
Querida bonequinha, tenho algo a dizer-lhe
Dear babydoll, I have something to say to you
Já faz uma semana e pensei todos os dias com você
It's been a week and I've been thinking every day of you
Como posso dizer isso com mais clareza?
How can I say this more clearly?
Como posso dizer isso com sinceridade?
How can I say this sincerely?
Bem, verdadeiramente, eu tenho medo de que comecemos a terminar
Well truly baby I'm in fear that we're beginning to end
Lembra das noites de coração quebrado?
Remember broken-hearted nights alone?
Bem, acho que vamos sentir a mesma coisa agora
Well I think we're gonna feel the same way now
Há algumas coisas que não consigo controlar
There's some things that I can't control
E pensando a noite toda
And thinking all night long
Eu te enganei, garoto
I cheated you boy
Mas ainda quero estar com você, esteja com você
But still I wanna be with you, be with you
Não vá embora, garoto
Don't walk away boy
Você sabe que eu nunca vou te deixar, eu só quero estar com você
You know I'm never leavin' you, I only wanna be with you
Eu te enganei, garoto
I cheated you boy
Mas ainda quero estar com você, esteja com você
But still I wanna be with you, be with you
Não vá embora, garoto
Don't walk away boy
Eu juro que nunca vou te deixar, eu só quero estar com você
I swear I'm never leavin' you, I only wanna be with you
Não foi minha culpa, eu poderia ter mantido isso dentro
It's not my fault, I coulda kept this deep inside
Você nunca saberia, mas acho que não há nada que devamos esconder
You'd never know but I think there's nothing that we should hide
Como posso lhe mostrar que eu preciso de você?
How can I show you I need ya?
Como posso lhe mostrar o que quero dizer?
How can I show you I mean it?
Foi tão difícil para mim dizer-me que estamos começando a terminar
It's been so hard for me to tell me we're beginning to end
Lembra das noites de coração quebrado?
Remember broken-hearted nights alone?
Bem, acho que vamos sentir a mesma coisa agora
Well I think we're gonna feel the same way now
Há algumas coisas que não consigo controlar
There's some things that I can't control
E pensando a noite toda
And thinking all night long
Eu te enganei, garoto
I cheated you boy
Mas ainda quero estar com você, esteja com você
But still I wanna be with you, be with you
Não vá embora, garoto
Don't walk away boy
Você sabe que eu nunca vou te deixar, eu só quero estar com você (oh)
You know I'm never leavin' you, I only wanna be with you (oh)
Eu te enganei, garoto
I cheated you boy
Mas ainda quero estar com você, esteja com você
But still I wanna be with you, be with you
Não vá embora, garoto
Don't walk away boy
Eu juro que nunca vou te deixar, eu só quero estar com você
I swear I'm never leavin' you, I only wanna be with you
Você, você tem que me mostrar se você conseguiu garoto
You, you gotta, show me if you got it boy
Se você quer, se quiser me o tempo todo
If, you wanna, if you want me all the time
Você, você deve jogar ou ser um garoto perdido
You, you gotta, play or be a goner boy
Me dê amor, não posso negar
Give me love I can't deny
Ou você não estará na minha mente
Or you won't be on my mind
Lembra das noites de coração quebrado?
Remember broken-hearted nights alone?
Bem, acho que vamos sentir a mesma coisa agora
Well I think we're gonna feel the same way now
Há algumas coisas que não consigo controlar
There's some things that I can't control
E pensando a noite toda
And thinking all night long
Eu te enganei, garoto
I cheated you boy
Mas ainda quero estar com você, esteja com você
But still I wanna be with you, be with you
Não vá embora, garoto
Don't walk away boy
Você sabe que eu nunca vou te deixar, eu só quero estar com você (oh)
You know I'm never leavin' you, I only wanna be with you (oh)
Eu te enganei, garoto
I cheated you boy
Mas ainda quero estar com você, esteja com você
But still I wanna be with you, be with you
Não vá embora, garoto
Don't walk away boy
Eu juro que nunca vou te deixar, eu só quero estar com você
I swear I'm never leavin' you, I only wanna be with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucy Walsh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: