Respira

A ciegas cruzando entre el miedo y la pena
Sola de fé, golpeas la pared
Arañas el mantel
Temblando como un barco de papel
Te veo, entiendo que estás bajo cero
Cerca de ti, me quedo sin hablar
Te escucho sin juzgar
Y trato de ayudarte a respirar
Yo sé cuanto cansa sufrir, descanse mi amor

Respira, aguanta un segundo y respira
Cierra los ojos y mira
Mientras te duela, respira conmigo el dolor

Mañana si el juego te sirve otra carta
Una mejor, sé que voy a estar ahí
Para apostar por ti y celebrar que quieres ser feliz
Se puede aprender a sufrir, por eso, mi amor...

Respira, aguanta un segundo y respira
Cierra los ojos y mira
Muerde la rabia y respira
La vida, a veces no es justa la vida
Hoy sólo hay velas caídas
Mientras te duela, respira conmigo el dolor

Llora hasta las lágrimas
Suelta hasta la última
Baja hasta el fin, que de allí no pasarás
No me moveré de aquí
Yo no dejaré que te ahogues en el mar
Si aún puedes respirar
Respira, respira, respira.

Respira, aguanta un segundo y respira
Cierra los ojos y mira
Muerde la rabia y respira
La vida, a veces no es justa la vida
Hoy sólo hay velas caídas
Mientras te duela, respira conmigo el dolor

Respira, aguanta un segundo y respira
Cierra los ojos y mira
Mientras te duela, respira conmigo el dolor
Respira

Respire

Às cegas, cruzando entre o medo e a dor
Sozinha, você soca a parede
Você arranha a toalha
Tremendo como um barco de papel
Te vejo e entendo que você está no limite
Perto de você, eu fico sem falar
Te escuto sem julgar
E trato de te ajudar a respirar
Eu sei quanto cansa sofrer, descanse meu amor

Respire, aguente um segundo e respire
Feche os olhos e veja
Enquanto doer, respire comigo a dor

Amanhã se o jogo te der outra carta
Uma melhor, sei que vou estar lá
Para apostar por você, e celebrar que você quer ser feliz
Pode-se aprender a sofrer, por isso, meu amor...

Respire, aguente um segundo e respire
Feche os olhos e veja
Morda a raiva e respire
A vida às vezes não é justa
Hoje só há folhas caídas
Enquanto doer, respire comigo a dor

Chore o quanto puder
Solte até a última lágrima
Vá até o fundo, que dali você não passa
Não me moverei daqui
Não deixarei que você se afogue no mar
Se ainda puder respirar
Respire, respire, respire

Respire, aguente um segundo e respire
Feche os olhos e veja
Morda a raiva e respire
A vida às vezes não é justa
Hoje só há folhas caídas
Enquanto doer, respire comigo a dor

Respire, aguente um segundo e respire
Feche os olhos e veja
Enquanto doer, respire comigo a dor
Respire

Composição: Claudia Brant / Gen Rubin / Luis Fonsi · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Camila
Traduzida por Karen
Legendado por ribeiroocleiton e Kinha
38.557 exibições
Ver mais fotos
  1. Nada Es Para Siempre
  2. No Me Doy Por Vencido
  3. Aqui Estoy Yo
  4. Respira
  5. Nuestro Amor Eterno
  6. Quisiera Poder Olvidarme De Ti
  7. Quien Te Dijo Eso
  8. la fuerza de mi corazon
  9. Se Supone
  10. Llueve Por Dentro
  11. Corazón En La Maleta
  12. Si Tú Quisieras
  13. Imaginame Sin Ti
  14. Tu Amor
  15. Aunque Estes Con Él
  16. Todo Vuelve A Empezar (feat. Laura Pausini)
  17. Gritar
  18. Abrazar La Vida
  19. Nada Es Para Siempre
  20. Vives en Mi
  21. Yo Por Ti Podria Morir
  22. Eligeme
  23. Perdóname
  24. Sería Fácil
  25. Me Gustas Tu
  26. Aquí Estoy Yo (Con Aleks Syntek, Noel Schajris Y David Bisbal)
  27. Llena De Amor
  28. Amor Secreto
  29. Eso que llaman amor
  30. Yo Te Propongo
  31. Mi Sueño
  32. Nunca Digas Siempre
  33. Aun te amo
  34. El Anillo Y La Flor
  35. ¿Quién te dijo eso?
  36. Extraño sentimiento
  37. Me Lo Dijo El Silencio
  38. La Fuerza De Mi Corazón (Feat. Christina Valemi)
  39. y ahora como te olvido
  40. Te Vas
  41. No Te Cambio Por Ninguna
  42. Por tí podría morir
  43. Te echo de menos
  44. Estoy Perdido
  45. Viviendo En El Ayer
  46. Tienes razon
  1. Todo lo que tengo
  2. Fuera De Control
  3. Se Supone (Tierra Firme)
  4. Dime Como Vuelvo a Tener Tu Corazon
  5. Entre tu y yo
  6. Victima
  7. Vuelve a Mi Lado
  8. Claridad
  9. Amor De Una Noche
  10. Dentro De Mi Corazon
  11. Irresistible
  12. Tienes Que Parar
  13. Más Que Amor
  14. I Wish
  15. Por ella
  16. Vivo Muriendo
  17. Save Me
  18. No lo digas Mas
  19. Creo Que Me Enamoré Solo
  20. Si No Te Hubiera Conocido
  21. La mentira
  22. Persiguiendo el paraiso
  23. Aunque estés con él (Ainda que você esteja com ele)
  24. Quien Diria (com Olga Tanõn)
  25. Renacer
  26. Dime Como Vuelvo A Tu CorazóN
  27. Quisiera Poder Olvidrme De Ti
  28. Comenzaré
  29. Dejame O Dame Amor
  30. Eterno
  31. Te Vuelvo A Encontrar
  32. tres veces no
  33. Yo
  34. Arropame
  35. Cómo Te Vuelvo a Tener
  36. Escondido
  37. Me Matas
  38. Paso a Paso
  39. Fight The Feeling
  40. A puro dolor
  41. Enamorados
  42. Otro dia sera
  43. Quien Le Va a Decir
  44. Quisiera Poder Olvidarme de Ti
  45. Despedida
  46. Asi Debe Ser
  1. Somos El Mundo
  2. Ya Lo Sabes
  3. Dime Que No
  4. A Un Paso de Tenerte
  5. Siempre Recordaras
  6. Nothing Compares 2 U
  7. Cuánto Quisiera
  8. Dime como
  9. Dime Si Tu
  10. Díselo ya
  11. duele perderte
  12. Entrégate
  13. Me Iré
  14. Para Vivir
  15. Tu Calor
  16. Tu puedes salvarme
  17. ya no sé querer
  18. Yo Frente Al Amor
  19. Love Me Or Let Me Go
  20. Para Mi
  21. Secret
  22. Sin Miedo a Nadie
  23. Quien Te Dijo
  24. Por una Mujer
  25. If Only
  26. Keep my cool
  27. Me lo dice el alma
  28. One night thing
  29. Tell her tonight
  30. Twisted
  31. You got nothing on me
  32. Turn It Up
  33. Imagine Me Without You
  34. Todo sigue igual
  35. Ya no sé amar
  36. Lagrimas del mar
  37. Quiero
  38. Que Cante La Vida
  39. The Power Of a Broken Heart
  40. El Ultimo Adios
  41. Moja mi corazón
  42. Cuento Con Tu Corazón
  43. Explícame
  44. A Un Paso de Tenerte
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais