Siempre Recordaras

Lembre-se sempre

Siempre Recordaras

Cada vez que outro dia acaba
Cada vez que se termine otra jornada
E você se senta para pensar sobre o seu passado
Y te sientas a pensar en tu pasado
Quando um dia você deixou sua cidade
Cuando un día te saliste de tu pueblo
Para ir realizar todos os seus sonhos
Para ir a realizar todos tus sueños
E depois de lutar por muitos anos
Y después de batallar por muchos años
Hoje você aproveita cada dia da sua vida
Hoy disfrutas cada día de tu vida

Você ganhou mais amigos e esperanças
Has ganado más amigos y esperanzas
E é por isso que temos
Y por eso que tenemos
Bem ganhou sua confiança
Bien ganada tu confianza
Você sempre terá alguém que te ama
Siempre vas a contar con alguien que te quiera
Com alguém para ajudá-lo a tornar seu caminho mais fácil
Con alguien que te ayude a ser más fácil tu camino
Você sempre se lembrará da terra mais amada
Siempre recordarás la tierra más querida
Onde seu povo vive com seu sangue
Donde vive tu gente con tu sangre
E com sua historia
Y con tu historia

Cada vez que outro novo dia começa
Cada vez que empieza otro nuevo día
Você deixa sua memória em cada etapa
Vas dejando en cada paso tu recuerdo
Isso virá para coroar seu grande esforço
Que vendrá a coronar tu gran esfuerzo
Por dar um bom exemplo para sua família
Por dejarle a tu familia un buen ejemplo
Você permanecerá acorrentado às suas raízes
Seguirás encadenado a tus raíces
Com orgulho você chegará ao seu destino
Con orgullo llegarás a tu destino

Você ganhou mais amigos e esperanças
Has ganado más amigos y esperanzas
E é por isso que temos
Y es por eso que tenemos
Bem ganhou sua confiança
Bien ganada tu confianza
Você sempre terá alguém que te ama
Siempre vas a contar con alguien que te quiera
Com alguém para ajudá-lo a tornar seu caminho mais fácil
Con alguien que te ayude a ser más fácil tu camino
Você sempre se lembrará da terra mais amada
Siempre recordarás la tierra más querida
Onde seu povo vive com seu sangue
Donde vive tu gente con tu sangre
Você sempre terá uma mão amiga
Siempre vas a contar con una mano amiga
Com alguém que sabe como entender seus pensamentos
Con alguien que te sepa comprender tus pensamientos
Você sempre se lembrará da terra mais amada
Siempre recordarás la tierra más querida
Onde seu povo vive com seu sangue
Donde vive tu gente con tu sangre
E com sua historia
Y con tu historia