Blood Money

Dinheiro de Sangue

Blood Money

Esse é meu caminho para casa.
This is my route home.
A cortina cai bem ao meu lado
The curtain falls just behind me.
Eu pensei que estava só, até que senti as asas da dor em
I thought I was alone, until I felt wings of pain
Volta de mim.
wrapped around me.
Eu só pensei que você estava andando no mesmo caminho que eu.
I just thought you were walking the same way as me.
Eu acho que estava errado; Você deixou seu
I guess I was wrong; you had left your heart your
Coração em casa mas comprou sua arma.
heart at home but bought your gun.

Eu não pensei que você pudesse puxar um dublê desse jeito
I didn't think you could pull a stunt like that.

Deixei minhas mãos desatadas mas me vendei para esconder-me de seus
Leave my hands untied but blindfold me to hide your
Olhos.
eyes.
Quando eu vejo seu sorriso, um homem doente começa a chorar
When I see your smile, a sickened man begins to cry.
Tranque todas as suas portas.
Lock up all your doors.
Vingança nunca parece melhor depois
Revenge never looked so good before.
É tempo de jogar os dados para ver se você está sem sorte
It's time to roll the dice to see if you're out of
Esta noite.
luck tonight.

Eu não pensei que você pudesse puxar um dublê desse jeito(3x)
I didn't think you would pull a stunt like that.
Eu não pensei que você pudesse...(2x)
I didn't think you could pull a stunt like that. (2x)

Todas as paredes são vermelhas quanto eu as quero brancas.
I didn't think you could...

Todas as paredes são vermelhas,
All the walls are red,
Quando eu as quero brancas.
when I want them white.

Agora o sangue está ficando gelado,
Now the blood's gone cold,
Mas você não sabe.(2x)
but you wouldn't know. (2x)

Eu não pensei que você pudesse fazer um dublê desse jeito de
I didn't think you could pull a stunt like that over
Mim.
me.