Дух Bpeмени

espírito Bpemeni

Дух Bpeмени

Noite bate na janela e começa um respiradouro
Ночь стучит в окно и наступает передышка
Tudo o que eu levar a sério, mesmo muito
Всё принимаю близко к сердцу, даже слишком
Até manhã páginas são sites brilhou
До утра будут мелькать страницы сайтов
Chávena de café, cigarros
Чашки с кофе, сигареты
E eu não sou o primeiro que, com saudade e sem resposta
И я не первый кто с тоской и без ответа
ela tem idade
Она стара
E eu não sei o que os resultados e juros
И Я не знаю, какие результаты и проценты
Visíveis das janelas do centro de TV de Moscou
Видны из окон всех Московских телецентров
E o Kremlin
И из Кремля
Mas fora da minha janela dois homens ass bêbado
Но за моим окном два пьяных в жопу человека
Cada outra batida por quase um quarto de século
Друг друга бьют уже почти что четверть века
Devido ao rublo
Из-за рубля

refrão
Припев
E sobre os campos de asfalto
И на асфальтовых полях
Amadurece única fumaça preta
Зреет только чёрный дым
E não é Nicromo visível
И не видно нихрена
Neste coroa
В этой темени
Poça de sangue e merda
Лужи крови и дерьма
óleo fortemente inundadas
Густо заливает нефть
É apenas o espírito da época!
Это просто дух времени!
apenas zeitgeist
Просто дух времени

Creek não restringir painéis de chão finos
Крик не сдержат тонкие панели перекрытий
E ele fará com que muitas pessoas a largar tudo e sair
И он заставит многих бросить всё и выйти
para se embasbacar
Чтоб поглазеть
Na primeira série do comum, com facilidade e indiferença
В первом ряду обыденно, легко и безучастно
Uma luta, um fogo, a dor de acidentes
На драку, на пожар, на боль несчастных
Com a morte de alguém
На чью-то смерть

Filmado no telefone
Засними на телефон
Alguém gemer e copos tilintando
Чей-то стон и стёкол звон
Ele continua a encenar
Продолжает перегон
Nosso carro quando separados
Наш отцепленный вагон
Alguém vai saltar na mosca
Кто-то спрыгнет налету
Mas sem sucesso esse pânico
Но без толку эта паника
Afinal, o nosso carro transporta a bordo
Ведь наш вагон несёт по борту
Comum a todos do Titanic!
Общего для всех титаника!

refrão
Припев
E sobre os campos de asfalto
И на асфальтовых полях
fumaça preta apenas quente
Греет только чёрный дым
E não é Nicromo visível
И не видно нихрена
Neste coroa
В этой темени
Poça de sangue e merda
Лужи крови и дерьма
óleo fortemente inundadas
Густо заливает нефть
É apenas o espírito da época!
Это просто дух времени!
há pouco
Просто