A Fine Evening For A Rogue

A Fine Evening For A Rogue

A Fine Evening For A Rogue

Começou muito jovem
It started quite young
Sim, eu aprendi como, como,
Yeah, I learned how to, to,
Ficar quieto, apenas fique quieto, sempre fique
To stay quiet, just stay quiet, always stay
Nós somos amaldiçoados com a doença
We're cursed with disease
Eu tenho que ser perfeito
I have to be perfect
E você não é melhor do que eu, não.
And you're not better than me, no.

Você nunca fica solitário?
Don't you ever get lonely?
Yeah, você nunca fica solitário?
Yeah, don't you ever get lonely?
Porque não é melhor para mim
'Cause it's no better for me
Eu ainda não consigo respirar
I still cannot breathe

Você nunca fica solitário?
Don't you ever get lonely?
Yeah, bem, você nunca fica solitário?
Yeah, well, don't you ever get lonely?
Porque eu nunca vi você deixar isto recentemente
'Cause I never saw you leave this lately

Bem, eu não tinha certeza de que eu iria ficar
Well I wasn't sure that I would be staying
Então vamos ficar quietos, yeah, vamos ficar quietos
So let's stay quiet, yeah, let's stay quiet
Então nós podemos viver
Then we can live
Vivos nessa cama
Alive in this bed
Vivos para a noite
Alive for the evening
E você não é melhor
And you're no better
Nunca foi, não,
It's never gone, no,
Eu poderia ser tão seguro
I could be so safe

Você nunca fica solitário?
Don't you ever get lonely?
Yeah, você nunca fica solitário?
Yeah, don't you ever get lonely?
Porque não é melhor para mim
'Cause it's no better for me
Eu ainda não consigo respirar
I still cannot breathe

Você nunca fica solitário?
Don't you ever get lonely?
Yeah, bem, você nunca fica solitário?
Yeah, well, don't you ever get lonely?
Porque eu nunca vi você deixar isto recentemente
'Cause I never saw you leave this lately